Traduzione del testo della canzone Page of Your Life - Hardline

Page of Your Life (originale)

When you give it all you’ve got, it never seems enough
On the climb to the top of the mountain
If you reach a little more, in the words it all became
Just words on a page, the page of your life
I don’t want to fade away like this
Was it all worth it now, or regret your every hour?
Has it come to your defense, or making you a liar?
Was it easy come and go?
Are you the star of your own show?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life?
Is it gonna dig a little more into the future you ignore?
How many nights you lie awake?
(I don’t want to fade away like this)
I don’t want to fade away like this
Was it all worth it now, or regret your every hour?
Has it come to your defense, or making you a liar?
Was it easy come and go?
Are you the star of your own show?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life?
It takes every bit of strength to hold on
Are you losing your grip every inch along your way?
Was it all worth it now, or regret your every hour?
Has it come to your defense, or making you a liar?
Was it easy come and go?
Are you the star of your own show?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life?
As you turn the page of your life…

Page of Your Life (traduzione)

Quando dai tutto ciò che hai, non sembra mai abbastanza
Sulla scalata alla cima della montagna
Se raggiungi qualcosa in più, nelle parole diventa tutto
Solo parole su una pagina, la pagina della tua vita
Non voglio svanire in questo modo
Ne è valsa la pena ora o ti sei pentito di ogni ora?
È venuto in tua difesa o ti ha reso un bugiardo?
È stato facile andare e venire?
Sei la star del tuo show?
Pensi a cosa è giusto mentre giri la pagina della tua vita?
Scaverà ancora un po' nel futuro che ignori?
Quante notti stai sveglio?
(Non voglio svanire in questo modo)
Non voglio svanire in questo modo
Ne è valsa la pena ora o ti sei pentito di ogni ora?
È venuto in tua difesa o ti ha reso un bugiardo?
È stato facile andare e venire?
Sei la star del tuo show?
Pensi a cosa è giusto mentre giri la pagina della tua vita?
Ci vuole tutta la forza per resistere
Stai perdendo la presa ogni centimetro lungo la tua strada?
Ne è valsa la pena ora o ti sei pentito di ogni ora?
È venuto in tua difesa o ti ha reso un bugiardo?
È stato facile andare e venire?
Sei la star del tuo show?
Pensi a cosa è giusto mentre giri la pagina della tua vita?
Mentre giri la pagina della tua vita...