Traduzione del testo della canzone Face The Night - Hardline

Face The Night (originale)

Remember when our love was strong
Through the toughest times nothing could go wrong
Now I’m gone and the wheels turn on and on
In the hopes of a dream that came from a song
But nothing in this world makes me feel like you do
No matter what life could bring me
Let it bring me right back to you
And I won’t let you face the night alone
Easy come never easy go
I won’t let you face the night alone
I’m coming back
I’ll never forget that look in your eyes
Standing on your doorstep I was home for good tonight
As time slipped away the boys they played on
Their dreams turned to gold that came from a song
But nothing in this world means more to me than you
No matter what life could of bought me
It brought me right back to you

(traduzione)

Ricorda quando il nostro amore era forte
Nei momenti più difficili nulla potrebbe andare storto
Ora non ci sono più e le ruote si accendono e si accendono
Nella speranza di un sogno nato da una canzone
Ma niente in questo mondo mi fa sentire come te
Non importa cosa la vita potrebbe portarmi
Lascia che mi ​​riporti direttamente da te
E non ti lascerò affrontare la notte da solo
Facile vieni mai facile andare
Non ti lascerò affrontare la notte da solo
Sto tornando
Non dimenticherò mai quello sguardo nei tuoi occhi
In piedi davanti alla tua porta, stasera sono stato a casa per sempre
Col passare del tempo i ragazzi con cui giocavano
I loro sogni si sono trasformati in oro che provenivano da una canzone
Ma niente in questo mondo significa per me più di te
Non importa cosa la vita potrebbe avermi comprato
Mi ha riportato direttamente da te