Traduzione del testo della canzone Voices - Hardline

Voices (originale)

I heard the voice of a stranger
Ringing out with a question in the undertone
I heard a voice call my name out loud
Caught me just when I thought I was alone
Can we really see the future?
Buried in the roots of seeds we sow?
All the twists and turns they try to make me crazy
Time to break the code
I can see a better future
Hiding in the things that we don’t know
The unknown will never break me
I stared into the horizon
Reaching out to the place I wanted to belong
I watched the sky and for once I felt invincible
The stranger’s voice ringing in my ears was like a song
Can we really see the future?
Buried in the roots of seeds we sow?
All the twists and turns they try to make me crazy
Time to break the code
I can see a better future
Hiding in the things that we don’t know
The unknown will never break me
Finally there
Imagine everything I have
And all the past will see
Fading behind us
So look forward now
Open your eyes and take It in
Imagine Everything
Straight ahead
Can we really see the future?
Buried in the roots of seeds we sow?
All the twists and turns they try to make me crazy
Time to break the code
I can see a better future
Hiding in the things that we don’t know
The unknown will never break me
Can we really see the future?
(Honey)
Ohhh Ohhh
I can see a better future
Hiding in the things that we don’t know

Voices (traduzione)

Ho sentito la voce di uno sconosciuto
Risuonando con una domanda sottotono
Ho sentito una voce chiamare il mio nome ad alta voce
Mi ha beccato proprio quando pensavo di essere solo
Possiamo davvero vedere il futuro?
Sepolti nelle radici dei semi che seminiamo?
Tutti i colpi di scena che cercano di farmi impazzire
È ora di decifrare il codice
Vedo un futuro migliore
Nascondersi nelle cose che non sappiamo
L'ignoto non mi spezzerà mai
Fissai l'orizzonte
Raggiungere il luogo a cui volevo appartenere
Guardavo il cielo e per una volta mi sentivo invincibile
La voce dello sconosciuto che risuonava nelle mie orecchie era come una canzone
Possiamo davvero vedere il futuro?
Sepolti nelle radici dei semi che seminiamo?
Tutti i colpi di scena che cercano di farmi impazzire
È ora di decifrare il codice
Vedo un futuro migliore
Nascondersi nelle cose che non sappiamo
L'ignoto non mi spezzerà mai
Finalmente lì
Immagina tutto quello che ho
E tutto il passato vedrà
Svanire dietro di noi
Quindi guarda avanti ora
Apri gli occhi e prendilo dentro
Immagina tutto
Sempre dritto
Possiamo davvero vedere il futuro?
Sepolti nelle radici dei semi che seminiamo?
Tutti i colpi di scena che cercano di farmi impazzire
È ora di decifrare il codice
Vedo un futuro migliore
Nascondersi nelle cose che non sappiamo
L'ignoto non mi spezzerà mai
Possiamo davvero vedere il futuro?
(Tesoro)
Ohhhhhhh
Vedo un futuro migliore
Nascondersi nelle cose che non sappiamo