Traduzione del testo della canzone Pieces Of Puzzles - Hardline

Pieces Of Puzzles (originale)

Oh I watch you scream
Then I watch you go
Then you realize you’re all alone
Then you want me back
Yet I can’t take that
And that’s where were at but something seems so wrong
And the times we shared
When we walked around the world
With our fingers locked so we
Wouldn’t let go
And the pieces of puzzles were spread all around
But we made it
Oh we made it
Maybe if we close our eyes and smile
All the good times will come back
We could go to anywhere we want
And forget about the aching past
And I don’t want to leave this place again
I want to understand
Why it hurts so bad
But your all I have I can’t let go
Your secret life
Comes alive at night
Your poison eyes look deep into my soul
And the times we shared
When we walked around the world
With our fingers locked so we
Wouldn’t let go
And the pieces of puzzles were spread all around
But we made it
Oh we made it
Maybe if we close our eyes and smile
All the good times will come back
We could go to anywhere we want
And forget about the aching past
And I don’t want to leave this place again
Until I open my eyes and see

Pieces Of Puzzles (traduzione)

Oh ti guardo urlare
Poi ti guardo andare via
Poi ti accorgi di essere tutto solo
Allora mi rivuoi
Eppure non posso sopportarlo
Ed è lì che eravamo ma qualcosa sembra così sbagliato
E i tempi che abbiamo condiviso
Quando abbiamo camminato per il mondo
Con le dita bloccate così noi
Non lascerei andare
E i pezzi dei puzzle erano sparsi tutt'intorno
Ma ce l'abbiamo fatta
Oh ce l'abbiamo fatto
Forse se chiudiamo gli occhi e sorridiamo
Tutti i bei tempi torneranno
Potremmo andare ovunque vogliamo
E dimentica il passato doloroso
E non voglio lasciare di nuovo questo posto
Voglio capire
Perché fa così male
Ma sei tutto quello che ho, non posso lasciarti andare
La tua vita segreta
Si anima di notte
I tuoi occhi velenosi guardano in profondità nella mia anima
E i tempi che abbiamo condiviso
Quando abbiamo camminato per il mondo
Con le dita bloccate così noi
Non lascerei andare
E i pezzi dei puzzle erano sparsi tutt'intorno
Ma ce l'abbiamo fatta
Oh ce l'abbiamo fatto
Forse se chiudiamo gli occhi e sorridiamo
Tutti i bei tempi torneranno
Potremmo andare ovunque vogliamo
E dimentica il passato doloroso
E non voglio lasciare di nuovo questo posto
Finché non apro gli occhi e vedo