Traduzione del testo della canzone Handful of Sand - Hardline

Handful of Sand (originale)

How can I keep myself far from you?
Is there a way to keep me from falling down?
How can I keep myself far from you?
Is there a way to keep me from falling down, falling down?
I cannot lose another fight
I’m not down again
I keep asking with all my might
For help from the Lord above
Oh, I’ve got another stand to take
Since I turned around and had this spell to break
Ooh, I couldn’t wait any longer to walk away
With a handful of sand
Who said that you need the blues to sing your songs
When your heart cries, ain’t no melody strong enough, strong enough
I cannot lose another fight
I’m not down again
I keep asking with all my might
For help from the Lord above
Oh, I’ve got another stand to take
Since I turned around and had this spell to break
Ooh, I couldn’t wait any longer to walk away
With a handful of sand
A handful of sand
With a, with a handful of sand
Oh, I’ve got another stand to take
Since I turned around and had this spell to break
Ooh, I couldn’t wait any longer to walk away
With a handful of sand
A handful of sand
Sand

(traduzione)

Come posso mantenermi lontano da te?
C'è un modo per impedirmi di cadere?
Come posso mantenermi lontano da te?
C'è un modo per impedirmi di cadere, cadere?
Non posso perdere un altro incontro
Non sono di nuovo giù
Continuo a chiedere con tutte le mie forze
Per l'aiuto del Signore in alto
Oh, ho un'altra posizione da prendere
Da quando mi sono girato e ho dovuto rompere questo incantesimo
Ooh, non potevo più aspettare per andarmene
Con una manciata di sabbia
Chi ha detto che hai bisogno del blues per cantare le tue canzoni
Quando il tuo cuore piange, non c'è una melodia abbastanza forte, abbastanza forte
Non posso perdere un altro incontro
Non sono di nuovo giù
Continuo a chiedere con tutte le mie forze
Per l'aiuto del Signore in alto
Oh, ho un'altra posizione da prendere
Da quando mi sono girato e ho dovuto rompere questo incantesimo
Ooh, non potevo più aspettare per andarmene
Con una manciata di sabbia
Una manciata di sabbia
Con un, con una manciata di sabbia
Oh, ho un'altra posizione da prendere
Da quando mi sono girato e ho dovuto rompere questo incantesimo
Ooh, non potevo più aspettare per andarmene
Con una manciata di sabbia
Una manciata di sabbia
Sabbia