Traduzione del testo della canzone In The Hands Of Time - Hardline

In The Hands Of Time (originale)

Living every moment holding on to a dream
Staring at an empty page will it come to me
And I wonder will the light ever shine on me
If it’s a mountain I must climb then that’s the way it must be
Day after day like a lifetime away I keep holding on
And night after night out of reach, out of sight from it all
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time
Living every moment with a dream burning bright
Never stop reaching when the dream shines its light
Well I take it for granted when the trying’s all said and done
Does the pain of remember fade when dreams are won
Day after day fight the storm’s shade of gray and keep holding on
Night after night let hope be your light on your way
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time
Day after day like a lifetime away keep holding on
Night after night let hope be your light on your way
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time

In The Hands Of Time (traduzione)

Vivere ogni momento aggrappandosi a un sogno
Fissare una pagina vuota mi verrà in mente
E mi chiedo se la luce brillerà mai su di me
Se è una montagna che devo scalare, allora deve essere così
Giorno dopo giorno, come una vita lontana, continuo a resistere
E notte dopo notte fuori dalla portata, dalla vista da tutto
Giorno dopo giorno non mi allontanerò da questo mio sogno
È nelle mani del tempo
Vivere ogni momento con un sogno che arde luminoso
Non smettere mai di raggiungere quando il sogno risplende di luce
Bene, lo do per scontato quando tutto è stato detto e fatto
Il dolore del ricordare svanisce quando i sogni vengono vinti
Giorno dopo giorno combatti contro l'ombra di grigio della tempesta e continua a resistere
Notte dopo notte lascia che la speranza sia la tua luce sulla tua strada
Giorno dopo giorno non mi allontanerò da questo mio sogno
È nelle mani del tempo
Giorno dopo giorno, come una vita lontana, continua a resistere
Notte dopo notte lascia che la speranza sia la tua luce sulla tua strada
Giorno dopo giorno non mi allontanerò da questo mio sogno
È nelle mani del tempo