Traduzione del testo della canzone Garden of Eden - Harem Scarem

Garden of Eden (originale)

Over seas and oceans
Another world away
Bullets fly
With God on their side
Where black and white is grey
And we’re searching for utopia
This ain’t no
Garden of eden
Nowhere to hide or to go
Nobody said it would be easy
Just count it down
Let it blow
On the winding road to freedom
We’re lost and miles away
So say your prayers
That someone still cares if you
Live to die another day
And we’re searching for utopia
This ain’t no
Garden of eden
Nowhere to hide or to go
Nobody said it would be easy
Just count it down
Let it blow
This ain’t no
Garden of eden
Nowhere to hide or to go
Nobody said it would be easy
Just count it down
Let it blow
This ain’t no
Garden of eden
Nowhere to hide or to go
Nobody said it would be easy
Just count it down
Let it blow

(traduzione)

Oltre mari e oceani
Un altro mondo lontano
I proiettili volano
Con Dio dalla loro parte
Dove il bianco e nero è grigio
E stiamo cercando l'utopia
Questo non è no
Giardino dell'Eden
Nessun posto dove nascondersi o dove andare
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Basta contare alla rovescia
Lascia che soffi
Sulla strada tortuosa verso la libertà
Siamo persi e a miglia di distanza
Quindi dì le tue preghiere
Che a qualcuno importi ancora se tu
Vivi per morire un altro giorno
E stiamo cercando l'utopia
Questo non è no
Giardino dell'Eden
Nessun posto dove nascondersi o dove andare
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Basta contare alla rovescia
Lascia che soffi
Questo non è no
Giardino dell'Eden
Nessun posto dove nascondersi o dove andare
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Basta contare alla rovescia
Lascia che soffi
Questo non è no
Giardino dell'Eden
Nessun posto dove nascondersi o dove andare
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Basta contare alla rovescia
Lascia che soffi