Traduzione del testo della canzone Had Enough - Harem Scarem

Had Enough (originale)

Love’s a long and twisted road
And I know I’ve walked it before
It takes me nowhere
Almost every time
And leaves me wondering
When will I find
A true love in perfect harmony
When will I learn
That I’ve got to believe
On my own now
I’ve come to learn
The times of heartache
From bridges burned
Now there’s still one thing
I want to know
Will I find peace of mind
If I’m alone
And on it goes
I’m going around and around
God only knows
If I’m ever coming down
When I’ve had enough
The world kicks me around
One more time I’ve had enough
When I’ve had enough
I’ll let out all the feelings
I can’t hide
I’ve had enough for awhile

(traduzione)

L'amore è una strada lunga e contorta
E so che ci ho camminato prima
Non mi porta da nessuna parte
Quasi ogni volta
E mi lascia chiedere
Quando lo troverò
Un vero amore in perfetta armonia
Quando imparerò
Che devo credere
Da solo ora
Sono venuto per imparare
I tempi del dolore
Dai ponti bruciati
Ora c'è ancora una cosa
Voglio sapere
Troverò la pace della mente
Se sono solo
E continua
Sto andando in giro
solo Dio sa
Se mai dovessi scendere
Quando ne ho avuto abbastanza
Il mondo mi prende a calci in giro
Ancora una volta ne ho avuto abbastanza
Quando ne ho avuto abbastanza
Lascerò fuori tutti i sentimenti
Non posso nascondermi
Ne ho abbastanza da un po'