Traduzione del testo della canzone Lies - Harem Scarem

Lies (originale)

Time will abuse you
It’s gotten so bad so bad
Won’t do what you wanna
And keeps you searching
For the midnight sun
That’s been long dead and gone
So you throw away the noose
That’s been holding you down
Watching your back
Maybe we’re caught up in the lies
But we’re holding on
Yeah we’re holding on
We’re so far across the line
Even we don’t know why we’re holding on
You’re never moving
Cause you’re on it and off it
You’re going nowhere
Cause you’re searching
For the midnight sun
That’s been long dead and gone
So you throw away the noose
That’s been holding you down
Watching your back
They come and go
It’s easier I find
When you’ve found the one
Maybe we’re caught up in the lies
But we’re holding on
Yeah we’re holding on
We’re so far across the line
Even we don’t know why we’re holding on

Lies (traduzione)

Il tempo ti abuserà
È diventato così male così male
Non fare quello che vuoi
E ti fa cercare
Per il sole di mezzanotte
È morto da tempo e scomparso
Quindi butti via il cappio
Questo ti ha tenuto giù
Guardandoti le spalle
Forse siamo coinvolti nelle bugie
Ma stiamo resistendo
Sì, stiamo resistendo
Siamo così oltre il limite
Anche noi non sappiamo perché stiamo resistendo
Non ti muovi mai
Perché ci sei dentro e fuori
Non vai da nessuna parte
Perché stai cercando
Per il sole di mezzanotte
È morto da tempo e scomparso
Quindi butti via il cappio
Questo ti ha tenuto giù
Guardandoti le spalle
Vanno e vengono
È più facile che trovi
Quando hai trovato quello
Forse siamo coinvolti nelle bugie
Ma stiamo resistendo
Sì, stiamo resistendo
Siamo così oltre il limite
Anche noi non sappiamo perché stiamo resistendo