Traduzione del testo della canzone Live It - Harem Scarem

Live It (originale)

I got no God, no faith
No worries
Everything’s great
No plan, no way
Livin' like an outlaw renegade
No fear, or regret
When I go I know I
Wanna leave a worn out corpse
All stained with life’s pleasures
And no pain
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
On a knife’s edge
I’ll skate into
The 5 star pearly gates
Heaven can wait
I’m here
And I might never leave
Not done, not fading, not burnt
But going out in flames
One more, amen
Dial it up and leave it on 10
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard

(traduzione)

Non ho Dio, non ho fede
Nessun problema
Tutto è fantastico
Nessun piano, nessun modo
Vivendo come un fuorilegge rinnegato
Nessuna paura o rimpianto
Quando vado, lo so
Voglio lasciare un cadavere consumato
Tutto macchiato dai piaceri della vita
E nessun dolore
Conosci le regole
Erano pensati per rompere
La vita è una possibilità e tu ne ottieni una
Quindi vivilo libero - vivilo duro
Vivilo in fiamme con stile
Lascialo cadere a pezzi
Vivilo gratuitamente: vivilo duramente
La vita è una possibilità e tu la ottieni così
Vivilo libero e vivilo duro
Sul filo di un coltello
Io vado a pattinare
I cancelli perlati a 5 stelle
Il paradiso può attendere
Sono qui
E potrei non andarmene mai
Non fatto, non sbiadito, non bruciato
Ma andando in fiamme
Un altro, amen
Componi e lascialo acceso 10
Conosci le regole
Erano pensati per rompere
La vita è una possibilità e tu ne ottieni una
Quindi vivilo libero - vivilo duro
Vivilo in fiamme con stile
Lascialo cadere a pezzi
Vivilo gratuitamente: vivilo duramente
La vita è una possibilità e tu la ottieni così
Vivilo libero e vivilo duro
Quindi vivilo libero - vivilo duro
Vivilo in fiamme con stile
Lascialo cadere a pezzi
Vivilo gratuitamente: vivilo duramente
La vita è una possibilità e tu la ottieni così
Vivilo libero e vivilo duro