Traduzione del testo della canzone Right Time - Harem Scarem

Right Time (originale)

Baby you were the world to me
We lived our life in innocence
But now it’s only me
I tried too hard to tell you
All the feelings way inside
But a lesser heart has drove me to
A fear now in my mind
Is our love like the ones before
You’ll just stay and show me how
This one’s forever more
Is it not the right time
To call you on the phone
I just want you here with me
And not to be alone
Is it not the right time
To say I’m over you
I know that you’re there for me
And I’ll be there
Oh and I’ll be there
For you
Maybe the world is here for me
But baby I know I’m alone
And it wasn’t meant to be
Is our love like the ones before
You’ll just stay and show me how
This one’s forever more
Is it not the right time
To call you on the phone
I just want you here with me
And not to be alone
Is it not the right time
To say I’m over you
I know that you’re there for me
And I’ll be there
Oh and I’ll be there
For you
Is our love like the ones before
You’ll just stay and show me how
This one’s forever more
Is it not the right time
To call you on the phone
I just want you here with me
And not to be alone
Is it not the right time
To say I’m over you
I know that you’re there for me
And I’ll be there
Oh and I’ll be there
For you

Right Time (traduzione)

Tesoro tu eri il mondo per me
Abbiamo vissuto la nostra vita nell'innocenza
Ma ora sono solo io
Ho cercato troppo di dirtelo
Tutti i sentimenti dentro
Ma un cuore debole mi ha spinto a farlo
Una paura ora nella mia mente
Il nostro amore è come quelli di prima
Rimarrai e mi mostrerai come
Questo è per sempre di più
Non è il momento giusto
Per chiamarti al telefono
Voglio solo che tu sia qui con me
E non essere solo
Non è il momento giusto
Per dire che ti ho dimenticato
So che sei lì per me
E io ci sarò
Oh e io ci sarò
Per te
Forse il mondo è qui per me
Ma piccola, so che sono solo
E non doveva essere
Il nostro amore è come quelli di prima
Rimarrai e mi mostrerai come
Questo è per sempre di più
Non è il momento giusto
Per chiamarti al telefono
Voglio solo che tu sia qui con me
E non essere solo
Non è il momento giusto
Per dire che ti ho dimenticato
So che sei lì per me
E io ci sarò
Oh e io ci sarò
Per te
Il nostro amore è come quelli di prima
Rimarrai e mi mostrerai come
Questo è per sempre di più
Non è il momento giusto
Per chiamarti al telefono
Voglio solo che tu sia qui con me
E non essere solo
Non è il momento giusto
Per dire che ti ho dimenticato
So che sei lì per me
E io ci sarò
Oh e io ci sarò
Per te