Traduzione del testo della canzone Saints and Sinners - Harem Scarem

Saints and Sinners (originale)

It’s a cold and heartless world
But behind the darkness
Shines a ray of hope
A line that twists and turns
Still you need to know
Which side you’re standing on
To catch you when you fall
As we hang on the wire
We’re puppets on a string
Some saints, some sinners
Dragged through the fire
Better decide who you are
In a world of saints and sinners
Now you’re tied and can’t break free
You’ve been taking on water
Surprise you’re in too deep
Angels hide, won’t seek
But the demons find you
As they never sleep
To catch you when you fall
As we hang on the wire
We’re puppets on a string
Some saints, some sinners
Dragged through the fire
Better decide who you are
In a world of saints and sinners
As we hang on the wire
We’re puppets on a string
Some saints, some sinners
Dragged through the fire
Better decide who you are
In a world of saints and sinners

(traduzione)

È un mondo freddo e senza cuore
Ma dietro l'oscurità
Brilla un raggio di speranza
Una linea che si intreccia
Devi ancora sapere
Da che parte stai
Per prenderti quando cadi
Mentre siamo appesi al filo
Siamo pupazzi su un filo
Alcuni santi, alcuni peccatori
Trascinato attraverso il fuoco
Meglio decidere chi sei
In un mondo di santi e peccatori
Ora sei legato e non puoi liberarti
Hai imbarcato acqua
Sorprendi che sei troppo in profondità
Gli angeli si nascondono, non cercheranno
Ma i demoni ti trovano
Poiché non dormono mai
Per prenderti quando cadi
Mentre siamo appesi al filo
Siamo pupazzi su un filo
Alcuni santi, alcuni peccatori
Trascinato attraverso il fuoco
Meglio decidere chi sei
In un mondo di santi e peccatori
Mentre siamo appesi al filo
Siamo pupazzi su un filo
Alcuni santi, alcuni peccatori
Trascinato attraverso il fuoco
Meglio decidere chi sei
In un mondo di santi e peccatori