Traduzione del testo della canzone Same Mistakes - Harem Scarem

Same Mistakes (originale)

Barefoot over scattered thorns
Destined to repeat
Noonday in the desert sun
Still I can’t find the heat
Sorrow seems to come and go
Without a name or face
Every burn is like a knife
That can’t cut to the chase
Over and over again
Don’t let me make all the same mistakes
That I’ve made so many times before
The same mistakes will find you too
Don’t let them through
Is there something I’m supposed to learn
From all the lies and pain like angels fall from heaven
With every drop of rain

Same Mistakes (traduzione)

A piedi nudi su spine sparse
Destinato a ripetere
Mezzogiorno sotto il sole del deserto
Ancora non riesco a trovare il calore
Il dolore sembra andare e venire
Senza nome o volto
Ogni ustione è come un coltello
Questo non può andare al sodo
Ancora e ancora
Non permettermi di fare tutti gli stessi errori
Che ho fatto così tante volte prima
Gli stessi errori troveranno anche te
Non lasciarli passare
C'è qualcosa che dovrei imparare
Da tutte le bugie e il dolore cadono come angeli dal cielo
Con ogni goccia di pioggia