Traduzione del testo della canzone Press You - Harry Fraud, Wiz Khalifa

Press You (originale)

I be working all day, day, baby girl, that’s why my grind pays off
I be showin' love everywhere that I go, I don’t know what they on
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
Baby girl said you gon' come, come to find out she ain’t gon' stay
Niggas they be comin' too strong, I can wait for another day
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
Hope you really got your mind made up
Hustle with my homeboys, crime paid off
I’m a real boss, don’t gotta get laid off
Grind everyday, never take a day off, oh
Now we all came up
Ain’t with my squad then they all strangers
Break it all down and roll up a paper
Need it all now, ain’t waitin' for later, no
I be so player
Wanna know how much this KK worth
Love from the Gang, so I put 'em on first
Put it on my chain and I rep to the dirt
Who gon' roll with me
Top floor blow 'bout an O with me
Fly the pack to New York for me
Cops from the store for me
I be workin' all day, day, baby girl, that’s why my grind pays off
I be showin' love everywhere that I go, I don’t know what they on
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
Baby girl said she was she ain’t gon' chase
I’ma put her on a paper plane, I’ma take her to another place
Told me she been goin' through some things
So you know my time, she ain’t gon' waste
She said she’s tired of fuckin' with lames
They all in her face, champagne by the case
I’ma roll you a joint, make sure that you taste it, I’ll make you face it We go
out to Vegas, she put on that lace and I’ma embrace it
She make time for me whenever I call, Khalifa her favorite
There ain’t no replacement
I be workin' all day, day, baby girl, that’s why my grind pays off
I be showin' love everywhere that I go, I don’t know what they on
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
Baby girl said you gon' come, come to find out, she ain’t gon' stay
Niggas they be comin' too strong, I can wait for another day
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
I ain’t tryna press you no more, unless you really got your mind made up
At the tone, please record your voice message.
When you are finished recording,
you may hang up or press pound for more options
Seriously, like you’re driving me crazy.
I called you four times.
I don’t know what’s going on between us.
Like I don’t know whether to be mad
or be confused right now.
Like, I’m not trying to get in the way of anything
that you’re doing whatsoever,

(traduzione)

Sto lavorando tutto il giorno, il giorno, piccola, ecco perché la mia routine ripaga
Mostro amore ovunque io vada, non so cosa stiano facendo
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
La bambina ha detto che verrai, vieni a scoprire che non resterà
I negri stanno diventando troppo forti, posso aspettare un altro giorno
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Spero che tu abbia davvero preso una decisione
Il trambusto con i miei compagni di casa, il crimine ha dato i suoi frutti
Sono un vero capo, non devo essere licenziato
Macina ogni giorno, non prenderti mai un giorno libero, oh
Ora siamo arrivati ​​tutti
Non sono con la mia squadra, allora sono tutti estranei
Scomponi tutto e arrotola un foglio
Ho bisogno di tutto ora, non aspetto dopo, no
Sono così giocatore
Voglio sapere quanto vale questo KK
Love from the Gang, quindi li ho indossati prima
Mettilo sulla mia catena e io rispondo allo sporco
Chi rotolerà con me
Colpo all'ultimo piano di un O con me
Porta il pacco a New York per me
Poliziotti del negozio per me
Lavoro tutto il giorno, il giorno, piccola, ecco perché la mia fatica ripaga
Mostro amore ovunque io vada, non so cosa stiano facendo
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
La bambina ha detto che era lei che non avrebbe inseguito
La metterò su un aeroplano di carta, la porterò in un altro posto
Mi ha detto che stava affrontando alcune cose
Quindi conosci il mio tempo, non sprecherà
Ha detto che è stanca di scopare con gli zoppi
Sono tutti in faccia, champagne a proposito
Ti faccio uno spinello, assicurati di assaggiarlo, te lo farò affrontare Andiamo
fuori a Las Vegas, ha indossato quel pizzo e io lo abbraccerò
Trova il tempo per me ogni volta che chiamo, Khalifa è la sua preferita
Non c'è alcuna sostituzione
Lavoro tutto il giorno, il giorno, piccola, ecco perché la mia fatica ripaga
Mostro amore ovunque io vada, non so cosa stiano facendo
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
La bambina ha detto che verrai, vieni a scoprirlo, non resterà
I negri stanno diventando troppo forti, posso aspettare un altro giorno
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Non sto cercando di pressarti più, a meno che tu non abbia davvero preso una decisione
Al suono, registra il tuo messaggio vocale.
Quando hai finito di registrare,
puoi riagganciare o premere cancelletto per ulteriori opzioni
Seriamente, come se mi stessi facendo impazzire.
Ti ho chiamato quattro volte.
Non so cosa sta succedendo tra noi.
Come se non sapessi se essere pazzo
o essere confuso in questo momento.
Ad esempio, non sto cercando di interferire con nulla
che stai facendo qualunque cosa,