| Bolero (originale) | Bolero (traduzione) |
|---|---|
| Osjecam | io sento |
| Nesto je u meni | C'è qualcosa in me |
| Osjecam | io sento |
| Cudni rhythm | Strano ritmo |
| Ko da silazi k nama sa zvijezda | Come se scendesse a noi dalle stelle |
| Jos nema ni ime | Non ha ancora nemmeno un nome |
| I bubnja u tami | E un tamburo nel buio |
| Pogledaj | Aspetto |
| Koliko ljudi vani | Quanta gente là fuori |
| Pogledaj | Aspetto |
| Sva ta cudna lica | Tutte quelle facce strane |
| Oni idu niz ulice | Scendono per strada |
| Ajmo i mi s njima | Andiamo con loro |
| Oni gledaju | Stanno guardando |
| Tako cudno bistro i | Così stranamente chiaro e |
| Oni slusaju | Ascoltano |
| I nista nije isto | E niente è più lo stesso |
| Svi su dosli da pozdrave ljude | Tutti sono venuti a salutare la gente |
| Da skinu kapute | Per togliersi i cappotti |
| Da osjete rhythm i plesu | Per sentire il ritmo e la danza |
| Bolero | Bolero |
| What is rhythm? | Cos'è il ritmo? |
| Is that rhythm? | È quel ritmo? |
| Vecer je | È sera |
| O kako cudno vece | Oh che serata strana |
| Vecer je | È sera |
| Cudno vece | Strana serata |
| Noc je topla i mirise | La notte è calda e profuma |
| Jorgovan u vrtu | Lilla in giardino |
| A-a nije to | E non è questo |
| Pogledaj | Aspetto |
| Koliko ljudi vani | Quanta gente là fuori |
| Pogledaj | Aspetto |
| Svi su dosli da pozdrave ljude | Tutti sono venuti a salutare la gente |
| Da skinu kapute | Per togliersi i cappotti |
| Da osjete rhythm i plesu | Per sentire il ritmo e la danza |
| Bolero | Bolero |
| What is rhythm? | Cos'è il ritmo? |
| Is that rhythm? | È quel ritmo? |
