| Potrošači žurite, djele se novine
| I consumatori hanno fretta, i giornali vengono distribuiti
|
| Sportske afere i crne kronike
| Affari sportivi e cronache nere
|
| Djele vam se sinovi subotnji štemeri
| Ti sono dati i figli del sabato
|
| I Vaše kćeri više nisu jungferi
| E le tue figlie non sono più Jungfers
|
| Rate za kredit, tramvajski blokovi
| Tassi di credito, blocchi del tram
|
| Sporo vam teku životni sokovi
| I succhi della vita scorrono lentamente
|
| I pogled u, u bolju budućnost
| E uno sguardo verso un futuro migliore
|
| Sunčane nedjelje, prometne nesreće
| Domeniche di sole, incidenti stradali
|
| Trgovi, ulice, mlinci i purice
| Piazze, strade, macine e tacchini
|
| I pogled u bolju budućnost
| E uno sguardo a un futuro migliore
|
| Potrošači žurite, djele se gableci
| I consumatori hanno fretta, i frontoni vengono condivisi
|
| Loši vinjaci i mlaki tonici
| Brandy cattivi e tonici tiepidi
|
| U robnim kućama besplatni uzorci
| Campioni gratuiti presso i grandi magazzini
|
| Za sve uzraste roze naočale
| Occhiali rosa per tutte le età
|
| Skupljanje značaka, proljetni praznici
| Collezionare badge, vacanze primaverili
|
| TV programi, parole, govori
| Programmi TV, slogan, discorsi
|
| I pogled u bolju budućnost | E uno sguardo a un futuro migliore |