Traduzione del testo della canzone Fraud - Hawk Nelson

Fraud (originale)

You talk then you stop then you look at the mop-headed kid
Who is right by your side
He feels great as he takes all the jokes you create
And he’ll steal them with all of your lines
Everybody thinks he’s the greatest
You know he’s just a fraud
He makes you so frustrated
Can’t wait till he gets caught
Now he’s taken all your words
Going through the motions as if he’s never learned
And now he’s just a mirror that you see
Without causing commotion, just stop being me
You get up, take a walk, cuz you almost threw up
From the way that he hits on your girl
Find the sink, take a drink cuz there’s nothing left to bring
Bro, you know that it’s already brought
Now he’s taken all your words
Going through the motions as if he’s never learned
And now he’s just a mirror that you see
Without causing commotion, just stop being me
You’re the scum and i’m the mountain water
Rolling through the fields where you’re not invited
Go your own way now before it’s too late
Just stop being me
Every- body thinks you’re the lamest
We all know you’re a fraud
Life can be so frustrating
I’m so glad you got caught
Now he’s taken all your words
Going through the motions as if he’s never learned
And now he’s just a mirror that you see
Without causing commotion, just stop being me
You’re the scum and i’m the mountain water
Rolling through the fields where you’re not invited
Go your own way now before it’s too late
Just stop being me

Fraud (traduzione)

Parli, poi ti fermi e poi guardi il ragazzo con la testa a mollo
Chi è al tuo fianco
Si sente benissimo mentre prende tutte le battute che crei
E li ruberà con tutte le tue battute
Tutti pensano che sia il più grande
Sai che è solo una frode
Ti rende così frustrato
Non vedo l'ora che venga catturato
Ora ha preso tutte le tue parole
Facendo i movimenti come se non avesse mai imparato
E ora è solo uno specchio che vedi
Senza causare scompiglio, smettila di essere me
Ti alzi, fai una passeggiata, perché hai quasi vomitato
Dal modo in cui ci prova con la tua ragazza
Trova il lavandino, bevi qualcosa perché non c'è più niente da portare
Fratello, sai che è già stato portato
Ora ha preso tutte le tue parole
Facendo i movimenti come se non avesse mai imparato
E ora è solo uno specchio che vedi
Senza causare scompiglio, smettila di essere me
Tu sei la feccia e io sono l'acqua di montagna
Scorrendo i campi in cui non sei invitato
Vai per la tua strada ora prima che sia troppo tardi
Smettila di essere me
Tutti pensano che tu sia il più debole
Sappiamo tutti che sei una frode
La vita può essere così frustrante
Sono così felice che tu sia stato catturato
Ora ha preso tutte le tue parole
Facendo i movimenti come se non avesse mai imparato
E ora è solo uno specchio che vedi
Senza causare scompiglio, smettila di essere me
Tu sei la feccia e io sono l'acqua di montagna
Scorrendo i campi in cui non sei invitato
Vai per la tua strada ora prima che sia troppo tardi
Smettila di essere me