Traduzione del testo della canzone Bass Song - Hayden

Bass Song (originale)

The day after the storm
I didn’t leave the house at all
They assumed from the lack of tracks
In the snow that I had been away for some time
But I was upstairs
And I couldn’t hear them
With my headphones on recording a song
They broke my window
And walked inside beneath me as I played on
Unaware of what was going on
As the song began to fade
They were whispering and I couldn’t breathe
They were walking up the stairs
Towards me as I looked for something to try and scare them away
I couldn’t find shit
So I grabbed my bass guitar by the neck and held it above me
And hid by the top of the stairs
And that’s where I was found
Five days after I hit the ground

Bass Song (traduzione)

Il giorno dopo la tempesta
Non sono uscito di casa per niente
Presumevano dalla mancanza di tracce
Nella neve che ero stato via per un po' di tempo
Ma io ero di sopra
E non riuscivo a sentirli
Con le mie cuffie durante la registrazione di una canzone
Hanno rotto la mia finestra
E sono entrato sotto di me mentre continuavo a giocare
Ignaro di cosa stava succedendo
Quando la canzone iniziò a svanire
Sussurravano e non riuscivo a respirare
Stavano salendo le scale
Verso di me mentre cercavo qualcosa con cui cercare di spaventarli
Non sono riuscito a trovare un cazzo
Così ho afferrato il mio basso per il collo e l'ho tenuto sopra di me
E nascosto in cima alle scale
Ed è lì che sono stato trovato
Cinque giorni dopo aver colpito il suolo