Traduzione del testo della canzone Dynamite Walls - Hayden

Dynamite Walls (originale)

Open your eyes
Put it in drive
Get on the road and just go.
City lights
Turn the tree lines
And National Park signs
Mountains approach
With small winding roads
And the air turns to falling snow
Miles away or just up ahead.
It doesn’t matter what,
Any of us is looking for.
We’ll never find it, because
It’s not even there.
High beams showing
Falling rock warning
Construction work, slowing
The engine blazes
The elevation raises
The dynamite walls contain us Everyone’s wathcing
For animals crossing
Through the part of the glass
That’s defrosted
Miles away or just up ahead
It doesn’t matter what,
Any of us is looking for
We’ll never find it, because
It’s not even there.
Open your eyes
Put it in drive
Get on the road and just go.
City lights,
Turn the tree lines
And National Park signs.
Mountains approach,
With small winds in the road
And the air turns to falling snow.
The engine blazes
The elevation raises
The dynamite walls contain us

(traduzione)

Apri gli occhi
Mettilo in unità
Mettiti in strada e vai e basta.
Luci della città
Trasforma i confini degli alberi
E i cartelli del Parco Nazionale
Si avvicinano le montagne
Con piccole strade tortuose
E l'aria si trasforma in nevicata
Miglia di distanza o solo più avanti.
Non importa cosa,
Ognuno di noi sta cercando.
Non lo troveremo mai, perché
Non è nemmeno lì.
Mostra di abbaglianti
Avviso di caduta di roccia
Lavori di costruzione, rallentamento
Il motore va in fiamme
L'elevazione aumenta
Le pareti di dinamite ci contengono lo sguardo di tutti
Per gli animali che attraversano
Attraverso la parte del vetro
Quello è scongelato
Miglia di distanza o solo più avanti
Non importa cosa,
Ognuno di noi sta cercando
Non lo troveremo mai, perché
Non è nemmeno lì.
Apri gli occhi
Mettilo in unità
Mettiti in strada e vai e basta.
Luci della città,
Trasforma i confini degli alberi
E i cartelli del Parco Nazionale.
Le montagne si avvicinano,
Con venti deboli in mezzo alla strada
E l'aria si trasforma in nevicata.
Il motore va in fiamme
L'elevazione aumenta
I muri di dinamite ci contengono