Traduzione del testo della canzone Carried Away - Hayden

Carried Away (originale)

Well my mama she once told me «Set your sights and set them high»
'Cause in the mornin' you may need them if you’re feelin' high and dry
And while your demons they may follow, let your shadows sleep tonight
And in the comfort of the settin' sun don’t hesitate to try and get…
Carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now, oh-oh
All your morning ghosts are waiting just to keep your fears at bay
Lets get carried away, carried away now, oh-oh
Oh oh oh
And I often find my comforts when I’m hurtin' for the line
That’ll separate this moment from a broken state of mind
And this hell that I’ve been livin' in, oh, day and night
I will bend the bars and break the locks until I feel alive, let’s get…
Carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now, oh-oh
All your morning ghosts are waiting just to keep your fears at bay
Lets get carried away, carried away now, oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now, oh-oh
All your morning ghosts are waiting just to keep your fears at bay
Lets get carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now
Lets get carried away, carried away now

Carried Away (traduzione)

Ebbene mia mamma una volta mi ha detto «Metti i mirini e mettili in alto»
Perché al mattino potresti averne bisogno se ti senti sballato e asciutto
E mentre i tuoi demoni possono seguire, lascia che le tue ombre dormano stanotte
E nel comfort del sole al tramonto non esitare a provare a...
Trasportato, portato via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora, oh-oh
Tutti i tuoi fantasmi mattutini stanno aspettando solo per tenere a bada le tue paure
Lasciamoci trasportare, portati via ora, oh-oh
Oh oh oh
E spesso trovo i miei comfort quando faccio male per la linea
Questo separerà questo momento da uno stato mentale rotto
E questo inferno in cui ho vissuto, oh, giorno e notte
Piegherò le sbarre e romperò le serrature finché non mi sentirò vivo, andiamo...
Trasportato, portato via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora, oh-oh
Tutti i tuoi fantasmi mattutini stanno aspettando solo per tenere a bada le tue paure
Lasciamoci trasportare, portati via ora, oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Trasportato, portato via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora, oh-oh
Tutti i tuoi fantasmi mattutini stanno aspettando solo per tenere a bada le tue paure
Lasciamoci trasportare, portati via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora
Lasciamoci trasportare, portati via ora