Testi di Motel - Hayden

Motel (originale)

I agree
We should leave
In an hour
Or better right now
Or we’ll never
Lift the sand first
Touch my skin
Let us begin
To notice each other
Not some monitor
Let’s not tell anyone
About what’s going on
Say, you will
Be driving to
You hit the mountains
Or maybe just hills
Will is sick now
Just have a little
I know a motel
Along the coastal
It’s pretty awful
But they’ll leave us alone
I can’t go on
Pretending this song
Is about young lovers
Born to run
When it’s so clearly
About you and me
And I agree
We’ll get no sleep
Until we strap her
Into that seat
And stop this terrible sound
By driving her around
Til we pass that motel
Along the coastal
It’s pretty awful
But one time we just might
Stay there and sleep through the night

(traduzione)

Sono d'accordo
Dovremmo andarcene
In un'ora
O meglio adesso
O non lo faremo mai
Solleva prima la sabbia
Tocca la mia pelle
Cominciamo
Per notare l'un l'altro
Non un monitor
Non diciamolo a nessuno
Su cosa sta succedendo
Dì che lo farai
Stai guidando verso
Hai colpito le montagne
O forse solo colline
Will è malato ora
Basta avere un po'
Conosco un motel
Lungo la costa
È piuttosto orribile
Ma ci lasceranno in pace
Non posso andare avanti
Fingere questa canzone
Riguarda i giovani amanti
Nato per correre
Quando è così chiaro
Di te e di me
E sono d'accordo
Non dormiremo
Fino a quando non la leghiamo
In quel sedile
E ferma questo terribile suono
Portandola in giro
Finché non superiamo quel motel
Lungo la costa
È piuttosto orribile
Ma una volta potremmo semplicemente
Resta lì e dormi tutta la notte