Traduzione del testo della canzone Damn This Feeling - Hayden

Damn This Feeling (originale)

I have been wrestling with the thought of it all
Since you left me out in the cold last Fall
I wake up lonely and go to bed the same way
People they call me just to make sure I’m okay
But I think I’m healing, damn this feeling
I have been reeling, since last season
It’s the one thing I had left
From everything I’d kept
I’m going to miss how bad this has felt
Women adored me for the sad look in my eyes
Now they ignore me for getting on with my life
Cause I think I’m healing, damn this feeling
I have been reeling since last season
It’s the one thing I had left
From everything I’d kept
I’m going to miss how bad this has felt
How bad this has felt
How bad this has felt
Leaves they are falling, just as I let go of you
Winter is calling, and I have no memories to lose

Damn This Feeling (traduzione)

Ho lottato con il pensiero di tutto
Da quando mi hai lasciato fuori al freddo lo scorso autunno
Mi sveglio da solo e vado a letto allo stesso modo
Persone che mi chiamano solo per assicurarsi che stia bene
Ma penso che sto guarendo, accidenti a questa sensazione
Sto vacillando, dalla scorsa stagione
È l'unica cosa che mi è rimasta
Da tutto ciò che avevo conservato
Mi mancherà quanto sia stato brutto
Le donne mi adoravano per lo sguardo triste nei miei occhi
Ora mi ignorano per andare avanti con la mia vita
Perché penso che sto guarendo, accidenti a questa sensazione
Sto vacillando dalla scorsa stagione
È l'unica cosa che mi è rimasta
Da tutto ciò che avevo conservato
Mi mancherà quanto sia stato brutto
Come si è sentito male
Come si è sentito male
Foglie che cadono, proprio mentre io ti lascio andare
L'inverno sta chiamando e io non ho ricordi da perdere