Traduzione del testo della canzone Driveway - Hayden

Driveway (originale)

Baby on the drive
Time is almost five
Laundry basket i
Sit in while lee tries
To tell me i should know
Tell me i would grow
Sticking fourteen stones
Gently up my nose
So i shoved one up
Until it got stuck
Five more then i’m done
Playing with lee’s no fun
Dad came out the front door and he saw
Only lee sticking a rock
Up his nose while i just watched
Dad chased him around the block
Dad caught him real quick
Then he gave him shit
Hospital by six
His nose the doctors fixed
I sit on the drive
Waiting till they arrive
Nose is full inside
Trying to stay alive
Lee was too scared to tell dad how many
Stones up my nose no one says
Till one day a bleeding face
Stone falls from my nose they say
They say

Driveway (traduzione)

Bambino in viaggio
Il tempo è quasi le cinque
Cesto della biancheria i
Siediti mentre Lee ci prova
Per dirmelo, dovrei saperlo
Dimmi che crescerei
Attaccando quattordici pietre
Alza delicatamente il naso
Quindi ne ho spinto uno
Fino a quando non si è bloccato
Altri cinque poi ho finito
Giocare con Lee non è divertente
Papà è uscito dalla porta principale e ha visto
Solo Lee conficca una roccia
Su il naso mentre io guardavo
Papà lo ha inseguito intorno all'isolato
Papà l'ha catturato molto velocemente
Poi gli ha fatto cagare
Ospedale entro le sei
Gli hanno aggiustato il naso i dottori
Mi siedo sul vialetto
Aspettando che arrivino
Il naso è pieno dentro
Cercando di rimanere in vita
Lee era troppo spaventato per dire a papà quanti
Mi stordisce il naso nessuno dice
Fino a un giorno una faccia sanguinante
La pietra cade dal mio naso, dicono
Dicono