Traduzione del testo della canzone Hearts Just Beat - Hayden

Hearts Just Beat (originale)

Do you want to know my game?
I don’t really have one.
I’m just passing this way
Sure you want to know my name?
It’s just one more thing you might learn to hate one day
Hey, can everybody see?
I was on the side of love we’re meant to be
But now I’m walking with the ones whose hearts just beat
I’ll never forget her face
The way her eyes told me what her lips could not say
And how she just walked away
Dragging my heart through the streets back to her place
Hey, can everybody see?
I was on the side of love we’re meant to be
But now I am one of those whose hearts just beat
I don’t mean to blame love, but I guess I do sort of
Now I don’t want to feel love, I don’t want to be loved
I don’t mean to blame love, but I guess I do sort of
I don’t mean to blame love, but I guess I do sort of
Now I don’t want to feel love, I don’t want to be loved
I don’t mean to blame love, but I guess I do sort of
Now I don’t want to feel love, I don’t want to be loved
No, I don’t mean to blame love, but I guess I do sort of
But I guess I do sort of
I guess I do poor love

Hearts Just Beat (traduzione)

Vuoi conoscere il mio gioco?
Non ne ho davvero uno.
Sto solo passando da questa parte
Sei sicuro di voler conoscere il mio nome?
È solo un'altra cosa che potresti imparare a odiare un giorno
Ehi, tutti possono vedere?
Ero dalla parte dell'amore che dovremmo essere
Ma ora sto camminando con quelli il cui cuore batte e basta
Non dimenticherò mai il suo viso
Il modo in cui i suoi occhi mi hanno detto ciò che le sue labbra non potevano dire
E come se n'è andata
Trascinando il mio cuore per le strade al suo posto
Ehi, tutti possono vedere?
Ero dalla parte dell'amore che dovremmo essere
Ma ora sono uno di quelli il cui cuore batte e basta
Non intendo incolpare l'amore, ma credo di sì
Ora non voglio sentire amore, non voglio essere amato
Non intendo incolpare l'amore, ma credo di sì
Non intendo incolpare l'amore, ma credo di sì
Ora non voglio sentire amore, non voglio essere amato
Non intendo incolpare l'amore, ma credo di sì
Ora non voglio sentire amore, non voglio essere amato
No, non intendo incolpare l'amore, ma credo di sì
Ma credo di sì
Immagino di fare il povero amore