Testi di My Wife - Hayden

My Wife (originale)

You’re looking in on my life and I don’t think I like you around here
You’re looking right at my wife like she’s part of the dinner we’re serving you
You told me yourself over beers how you felt when you let her go
When the coice was between a family and the way things were
But nothing remains the same once decisions like that are made
You’re treating both of my kids like a prize that was taken away from you
You roll into town, live off your sound and do what you need
You live for the chase, just getting a taste of whatever you please
Then you stay at my place and realize the choices you made were mistakes
So look one more time at my love and you’ll find that it’s here to stay
Your stupid lines and the thoughts just behind are not working today
Get back on that bus, you’ll forget about us in a week or a lay
You’re looking in on my life and I don’t think I like you around here

(traduzione)

Stai osservando la mia vita e non penso mi piaci da queste parti
Stai guardando mia moglie come se facesse parte della cena che ti stiamo servendo
Mi hai detto tu stesso davanti alle birre come ti sei sentito quando l'hai lasciata andare
Quando la cozza era tra una famiglia e il modo in cui stavano le cose
Ma nulla rimane lo stesso una volta che vengono prese decisioni del genere
Tratti entrambi i miei figli come un premio che ti è stato portato via
Arrivi in ​​città, vivi del tuo sound e fai ciò di cui hai bisogno
Vivi per la caccia, solo per avere un assaggio di tutto ciò che ti piace
Poi rimani a casa mia e ti rendi conto che le scelte che hai fatto sono state degli errori
Quindi guarda ancora una volta il mio amore e scoprirai che è qui per rimanere
Le tue battute stupide e i pensieri che stanno dietro non funzionano oggi
Torna su quell'autobus, ti dimenticherai di noi tra una settimana o una sosta
Stai osservando la mia vita e non penso mi piaci da queste parti