Traduzione del testo della canzone The Van Song - Hayden

The Van Song (originale)

On the way home the rain just washed us up
Onto your front door where we talked
You went up the stairs as I watched you walk
I watched you walk
And on the bus before that they looked at us
Some of them happy, some of them lost
Some of them liked us, some of them not
Yah, some of them not
And the day before that was the one we met
You were sisters, I was with friends
I was so lonely, you were so mad
Yah, you were so mad
You were so mad
And we did it for the lovers who were blind
And we did it for the others left behind
With each other, we recovered in the night
And a week before that I drove all day
To the Capital City
Looking for a van for me
A van for me
For you and me

(traduzione)

Sulla strada di casa la pioggia ci ha appena lavato
Sulla tua porta di casa dove abbiamo parlato
Salisti le scale mentre ti guardavo camminare
Ti ho visto camminare
E prima sull'autobus ci hanno guardato
Alcuni di loro felici, altri persi
Ad alcuni piacevamo noi, ad altri no
Sì, alcuni di loro no
E il giorno prima era quello che abbiamo incontrato
Eri sorelle, io ero con gli amici
Ero così solo, tu eri così arrabbiato
Sì, eri così pazza
Eri così pazza
E lo abbiamo fatto per gli amanti ciechi
E lo abbiamo fatto per gli altri rimasti
Insieme, ci siamo ristabiliti nella notte
E una settimana prima ho guidato tutto il giorno
Alla Capitale
Cerco un furgone per me
Un furgone per me
Per te e me