Traduzione del testo della canzone When The Night Came And Took Us - Hayden

When The Night Came And Took Us (originale)

When the night came and took us
And the jukebox was turned up
With the light of our choices
We did not lose our voices
And the songs barely left us
And the waitress caught her breath
We rose to the surface
To fulfill our purpose
As we walked past some staring
I noticed you daring
Eyes to be carrying
That smile you’ve been wearing
In the graze of those screams
We decided to go free
In the haze of our dreams we
Saw possibilities
And in a week maybe less you
Were packing your bags to
Leave, while you still knew
The reasons you needed to
On the way to the train you
You seemed to be brand new
With your hair flowing through
The open window to, the moon
In front of the station
Someone who was waitin'
For his lover to wave to him
Got knocked to the pavement
By the ambulance light
We decided to stay awake
For fear that we wouldn’t meet
Someone else to greet

(traduzione)

Quando venne la notte e ci prese
E il jukebox è stato alzato
Alla luce delle nostre scelte
Non abbiamo perso la voce
E le canzoni ci hanno a malapena lasciato
E la cameriera trattenne il respiro
Siamo saliti in superficie
Per soddisfare il nostro scopo
Mentre passavamo davanti ad alcuni sguardi
Ti ho notato audace
Occhi da portare
Quel sorriso che hai indossato
Al pascolo di quelle urla
Abbiamo deciso di essere liberi
Nella foschia dei nostri sogni noi
Ho visto le possibilità
E tra una settimana forse meno tu
Stavamo facendo le valigie
Vattene, mentre ancora sapevi
I motivi di cui avevi bisogno
Sulla strada per il treno
Sembravi nuovo di zecca
Con i tuoi capelli che scorrono
La finestra aperta sulla luna
Davanti alla stazione
qualcuno che stava aspettando
Per il suo amante di salutarlo
È stato sbattuto sul marciapiede
Alla luce dell'ambulanza
Abbiamo deciso di rimanere svegli
Per paura di non incontrarci
Qualcun altro da salutare