Traduzione del testo della canzone Bye Bye - Hazel O'Connor

Bye Bye (originale)

You just stand here, I look through you
As though you’re not there, cause what you care
You will never get to know me now
I have found I’ve gone off your anyhow
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye
Your clothes look so good dear but what about you
I say you’re all see through down to your plastic trews
You want me now but I don’t want you oh no, not
At all.
Not after all the things you put me through
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye
Ah, I sight through you
Are you thinking that you are gods' gift to all.
Ah, you’re gonna fall
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye

Bye Bye (traduzione)

Rimani qui, ti guardo attraverso
Come se non ci fossi, causa quello che ti interessa
Non mi conoscerai mai ora
Ho scoperto di essermi allontanato comunque
Quindi ciao, non ci vediamo più tardi
Ciao, sei diventato un estraneo
Ciao ciao cherio adesso
Ciao ciao
I tuoi vestiti stanno così bene, cara, ma che mi dici di te
Dico che sei tutto a portata di mano fino ai tuoi trews di plastica
Mi vuoi ora ma io non ti voglio oh no, no
Affatto.
Non dopo tutte le cose che mi hai fatto passare
Quindi ciao, non ci vediamo più tardi
Ciao, sei diventato un estraneo
Ciao ciao cherio adesso
Ciao ciao
Ah, io vedo attraverso te
Stai pensando di essere un dono di Dio per tutti.
Ah, cadrai
Quindi ciao, non ci vediamo più tardi
Ciao, sei diventato un estraneo
Ciao ciao cherio adesso
Ciao ciao