Traduzione del testo della canzone Dawn Chorus - Hazel O'Connor

Dawn Chorus (originale)

Here I sit so silently, I wait by your opening door
May flit, may fly, may not understand why,
I fear, when I hear you are near me But did they listen, listen to you today dawn
Dawn, dawn chorus
But did they listen, listen to you today dawn
I hear you, and feel you, not yet born
I hear you, and fear you, not yet born.
I take to the sky, where the angels fear to fly
Air traffic control has just gone mad
And your song reminds him, it makes him feel so sad of those
Hot balmy night he never had.

Dawn Chorus (traduzione)

Qui sono seduto così in silenzio, aspetto vicino alla tua porta che si apre
Può svolazzare, può volare, può non capire perché,
Temo, quando sento che sei vicino a me, ma ti hanno ascoltato, ti hanno ascoltato oggi all'alba
Alba, coro dell'alba
Ma ti hanno ascoltato, ti hanno ascoltato oggi all'alba
Ti ascolto e ti sento, non ancora nato
Ti ascolto e ti temo, non ancora nato.
Prendo il cielo, dove gli angeli temono di volare
Il controllo del traffico aereo è appena impazzito
E la tua canzone gli ricorda, lo fa sentire così triste di quelli
Calda notte tiepida che non ha mai avuto.