Traduzione del testo della canzone Best In Mexico - He Is Legend

Best In Mexico (originale)

There is something wrong with me That’s why I wrote this note
I’ve joined the writers who believe they have the antidote
So I will go quickly now
And leave breadcrumbs on the street
I’ll feel much better after I take my maternal leave
Let out a sign, pretend to die
You’re going to need an alibi
A broken arm, the same smell
So just relax, no one will tell
That brings you down
That brings you down
You’ve got to keep bringing me down
It stings me all over again
It’s the same dream in the back of my head
I’ve been collecting stones I-
I think I’ll throw at you
I can’t forget your face, I’m sorry dear but that’s my cue and-
I’ll be the first to leave
And return with a ring
Just keep your ears open and one day you might hear me sing
Let out a sign, pretend to die
You’re going to need an alibi
A broken arm, the same smell
So just relax, no one will know
That brings you down
That brings you down
You have got to keep bringing me down
It stings me all over again
It’s the same dream in the back of my head
(Repeatedly) Lock me up!
Lock me up!
(Repeatedly with above) No one will know

Best In Mexico (traduzione)

C'è qualcosa che non va in me, ecco perché ho scritto questa nota
Mi sono unito agli scrittori che credono di avere l'antidoto
Quindi andrò velocemente ora
E lascia le briciole di pane per strada
Mi sentirò molto meglio dopo aver preso il congedo materno
Fai un segno, fai finta di morire
Avrai bisogno di un alibi
Un braccio rotto, lo stesso odore
Quindi rilassati, nessuno lo dirà
Questo ti abbatte
Questo ti abbatte
Devi continuare a portarmi giù
Mi punge di nuovo
È lo stesso sogno nella parte posteriore della mia testa
Ho raccolto pietre io-
Penso che ti lancerò addosso
Non riesco a dimenticare la tua faccia, mi dispiace caro ma questo è il mio segnale e-
Sarò il primo ad andarmene
E torna con un anello
Tieni solo le orecchie aperte e un giorno potresti sentirmi cantare
Fai un segno, fai finta di morire
Avrai bisogno di un alibi
Un braccio rotto, lo stesso odore
Quindi rilassati, nessuno lo saprà
Questo ti abbatte
Questo ti abbatte
Devi continuare a portarmi giù
Mi punge di nuovo
È lo stesso sogno nella parte posteriore della mia testa
(Ripetutamente) Rinchiudimi!
Rinchiudimi!
(Ripetutamente con sopra) Nessuno lo saprà