Traduzione del testo della canzone Do You Think I am Pretty - He Is Legend

Do You Think I am Pretty (originale)

There’s no window in this room
Not that I really miss the view
It’s just that I may soon forget
The way the grass looks when it’s wet
It seems too sad to call this home
However, I’ve had time to think
About the past and write this song
I’m running out of ink
I’m trying hard to read your mind
Built a machine to travel time
«Blessing the globe with pestilence»
This is my magic residence
It seems too sad to call this home
However, I’ve had time to think
The medication does not work
There’s poison in my drink
«Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
If I should die before I wake
Then that’s just my luck, that’s just my luck»
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
They never told me they were going to put me away
I am not insane
I am not crazy
I am not insane
I am not crazy
I made a magic wand today
Maybe I’ll wish myself away
Next to the ocean where birds sing
«These are a few of my favorite things»
It seems so sad to call this home
However, I’ve had time to think
About the past and what went wrong
I’m running out of ink
Oh the sickness
The sadness
I can’t think
I can’t think

Do You Think I am Pretty (traduzione)

Non ci sono finestre in questa stanza
Non che mi manchi davvero la vista
È solo che potrei presto dimenticare
L'aspetto dell'erba quando è bagnata
Sembra troppo triste chiamare questa casa
Tuttavia, ho avuto tempo per pensare
Sul passato e scrivi questa canzone
Sto finendo l'inchiostro
Sto cercando di leggere la tua mente
Costruisci una macchina per viaggiare nel tempo
«Benedizione del globo con la pestilenza»
Questa è la mia residenza magica
Sembra troppo triste chiamare questa casa
Tuttavia, ho avuto tempo per pensare
Il farmaco non funziona
C'è del veleno nella mia bevanda
"Adesso mi sdraio a dormire
Prego il Signore che la mia anima mantenga
Se dovessi morire prima di svegliarmi
Allora questa è solo la mia fortuna, questa è solo la mia fortuna»
Non mi hanno mai detto che mi avrebbero messo via
Non mi hanno mai detto che mi avrebbero messo via
Non mi hanno mai detto che mi avrebbero messo via
Non mi hanno mai detto che mi avrebbero messo via
Non sono pazzo
Non sono pazzo
Non sono pazzo
Non sono pazzo
Oggi ho fatto una bacchetta magica
Forse mi auguro di andarmene
Accanto all'oceano dove cantano gli uccelli
«Queste sono alcune delle mie cose preferite»
Sembra così triste chiamare questa casa
Tuttavia, ho avuto tempo per pensare
Sul passato e su cosa è andato storto
Sto finendo l'inchiostro
Oh la malattia
La tristezza
Non riesco a pensare
Non riesco a pensare