Traduzione del testo della canzone All I Need - Heather Nova

All I Need (originale)

Can we love each other
And respect each other
Find some joy together
'Cause that’s all i need, oh, all i need
That’s all i need, oh, all i need
I don’t want your money
Or all your time
Just a heart that’s beating
With mine
'Cause that’s all i need, oh, all i need
That’s all i need, oh, all i need
And when you’ve got the wound on your shoulders
You’ll see
I be there for you
Like you there for me
That’s all i need, oh, all i need
That’s all i need, oh, all i need
That’s all i need, oh, all i need
(some scat singing)

All I Need (traduzione)

Possiamo amarci
E rispettatevi a vicenda
Trovate un po' di gioia insieme
Perché è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Non voglio i tuoi soldi
O tutto il tuo tempo
Solo un cuore che batte
Con il mio
Perché è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
E quando hai la ferita sulle spalle
Vedrai
Sono qui per te
Come te lì per me
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno, oh, tutto ciò di cui ho bisogno
(qualche canto scat)