Traduzione del testo della canzone Until The Race Is Run - Heather Nova

Until The Race Is Run (originale)

This ocean inside
I’m tired and I’m afraid
And I can’t find my way
I’ve been hiding for days
Caught up in these waves
Of hope and sorrow
I gotta find my strength
And I know I’m gonna make it If my heart can take it And if I don’t, I know I’m gonna go out fighting
And I know I’m gonna get through
Cause I got the will to And if I don’t, I know I’m gonna go out trying
Could I rise up above
And be healed by love
And dream about the mountains that I’ve yet to climb
Can I touch what I feel
Can I make it all real
Just dream another dream to take me high
And I know I’m gonna make it If my heart can take it And if I don’t, I know I’m gonna go out fighting
And I know I’m gonna get through
Cause I got the will to And if I don’t, you know I’m gonna go out trying
I will be strong
I will hold on I will keep winning until the race is run
I will be strong
I will hold on I will keep winning until the race is run
It’s a beautiful day
If I could just walk away
From everything that keeps me from the truth I know
Cause I know I’m gonna make it, make it If my heart can take it And if I don’t, I know I’m gonna go out fighting
I know I’m gonna get through
Cause I got the will to, got the will to And if I don’t, you know I’m gonna go out trying
I will be strong
I will hold on, I will hold on I will keep winning until the race is run
I will be strong
I will hold on I will keep winning until the race is run
I will be strong
I will hold on I will keep winning until the race is run
I will be strong
I will hold on I will keep winning until the race is run
I will be strong
I will hold on Until the race is run
I will keep winning until the race is run

Until The Race Is Run (traduzione)

Questo oceano dentro
Sono stanco e ho paura
E non riesco a trovare la mia strada
Mi nascondo da giorni
Preso in queste onde
Di speranza e dolore
Devo trovare la mia forza
E so che ce la farò se il cuore ce la farà e se non lo faccio so che uscirò a combattere
E so che ce la farò
Perché ho la volontà di E se non lo so so uscirò a provare
Potrei alzarmi sopra
E sii guarito dall'amore
E sogna le montagne che devo ancora scalare
Posso toccare ciò che sento
Posso rendere tutto reale
Sogna un altro sogno per portarmi in alto
E so che ce la farò se il cuore ce la farà e se non lo faccio so che uscirò a combattere
E so che ce la farò
Perché ho la volontà di E se non lo faccio, sai che uscirò a provare
Sarò forte
Resisterò Continuerò a vincere finché la gara non sarà corsa
Sarò forte
Resisterò Continuerò a vincere finché la gara non sarà corsa
È una bella giornata
Se solo potessi andarmene
Da tutto ciò che mi impedisce dalla verità che so
Perché so che ce la farò, ce la farò se il mio cuore può sopportarlo e se non lo faccio so che andrò a combattere
So che ce la farò
Perché ho la volontà di, ho la volontà di E se non lo sai, uscirò a provare
Sarò forte
Resisterò, resisterò, continuerò a vincere finché la gara non sarà disputata
Sarò forte
Resisterò Continuerò a vincere finché la gara non sarà corsa
Sarò forte
Resisterò Continuerò a vincere finché la gara non sarà corsa
Sarò forte
Resisterò Continuerò a vincere finché la gara non sarà corsa
Sarò forte
Resisterò fino a quando la gara non sarà disputata
Continuerò a vincere fino al termine della gara