Traduzione del testo della canzone Motherland - Heather Nova

Motherland (originale)

If I could keep you underneath my wing
The sky above you, safe from everything
Under, under my wing
To watch you breathing is all that I can do
To see you smile, my only wish come true
I’m living, living for you
The waves roll in, I help you swim
You take my hand
And through the years and through the fears
I’ll be your rock, the motherland
The bond is written, the animal in me
I’d lay my life down, I’d give it happily
I’d give it, I’d give it for you
The waves roll in, I help you swim
You take my hand
And through the years and through the fears
I’ll be your rock, the motherland

(traduzione)

Se potessi tenerti sotto la mia ala
Il cielo sopra di te, al sicuro da tutto
Sotto, sotto la mia ala
Guardarti respirare è tutto ciò che posso fare
Vederti sorridere, il mio unico desiderio si avvera
Sto vivendo, vivendo per te
Le onde si infrangono, ti aiuto a nuotare
Prendi la mia mano
E attraverso gli anni e le paure
Sarò la tua roccia, la madrepatria
Il legame è scritto, l'animale che è in me
Darei la mia vita, la darei felicemente
Lo darei, lo darei per te
Le onde si infrangono, ti aiuto a nuotare
Prendi la mia mano
E attraverso gli anni e le paure
Sarò la tua roccia, la madrepatria