Traduzione del testo della canzone Heaven & Earth - Heaven & Earth

Heaven & Earth (originale)

The first time I saw you,
the stars stood still in the sky.
If only for one moment,
I saw a future in love.
Babe, I just can’t forget you,
when you smile, all my cares fade to grey
It’s crystal clear in this moment, I know,
I’ll always be there for you girl
Passion is burning
Oh our love is showing.
And I’ll move heaven and earth to be by your side
Let the stars stand still and the worlds collide
If you love me forever for all that I’m worth
Baby I’ll move heaven and earth
Babe, now that I found you
I see all I’ve been missing in life
You bring the world to my door tonight
I’ll love you forever, cause I know
Passion is burning, your love is showing.
We could be risking our hearts baby
To be forever as one
Like the moon and the stars and the sun
Our love will live on and on

(traduzione)

La prima volta che ti ho visto,
le stelle erano ferme nel cielo.
Se solo per un momento,
Ho visto un futuro innamorato.
Tesoro, non riesco a dimenticarti,
quando sorridi, tutte le mie preoccupazioni svaniscono in grigio
È cristallino in questo momento, lo so,
Ci sarò sempre per te ragazza
La passione sta bruciando
Oh il nostro amore sta mostrando.
E sposterò il cielo e la terra per essere al tuo fianco
Lascia che le stelle si fermino e i mondi si scontrano
Se mi ami per sempre per tutto quello che valgo
Baby sposterò il cielo e la terra
Tesoro, ora che ti ho trovata
Vedo tutto ciò che mi sono perso nella vita
Porti il ​​mondo alla mia porta stasera
Ti amerò per sempre, perché lo so
La passione brucia, il tuo amore si mostra.
Potremmo rischiare i nostri cuori piccola
Per essere per sempre come uno
Come la luna e le stelle e il sole
Il nostro amore vivrà ancora e ancora