Traduzione del testo della canzone Windows to the World - Heaven & Earth

Windows to the World (originale)

Information highway, load your emotions
Jpeg, Tiff file, Microsoft Word
Living in a chat room, Cameras and movies
Never trust nobody, no matter what they seem
Click here, click there, cancel the signs
Now you’ve been shut down, booted offline
The information highway, can we make it pay?
Doesn’t really matter, Bill owns it all anyway
So now they’ve got your information
Weep or laugh the truth is shown
Over the seas in every nation
Rely the windows to the world
DSL, cable or 56K?
Hey, what’s your profile, bi, straight or gay?
Download some music, play it out loud
MP3, Napster, should it even be allowed?
Keyword to love, searching for a friend
Somebody please tell me, where’s it’s ever gonna end?
Will I get online?
You might be out of luck
Gotta switch to Earthlink cause AOL sucks
Now they’ve made your reservations
And you’re no longer on your own
Download a video vacation
Into the windows to the world
We all know, that the world is in need
They try to keep us apart from the truth
Keep us on our knees
But now a window has opened our eyes
And the truth is revealed
We’re all one and the same all over the world
Disconnect the information
But you can never crash it down
Watch your moves and motivations
Through the Windows to the World
So now they’ve got your information
Weep or laugh the truth is shown
Can’t ignore the windows to the world
Can’t ignore the windows to the world

Windows to the World (traduzione)

Autostrada dell'informazione, carica le tue emozioni
Jpeg, file Tiff, Microsoft Word
Vivere in una chat room, videocamere e film
Non fidarti mai di nessuno, qualunque cosa sembri
Clicca qui, clicca lì, cancella la segnaletica
Ora sei stato spento, avviato offline
L'autostrada dell'informazione, possiamo farla pagare?
Non importa, Bill possiede comunque tutto
Quindi ora hanno le tue informazioni
Piangi o ridi, la verità è mostrata
Oltre i mari in ogni nazione
Affida le finestre al mondo
ADSL, via cavo o 56K?
Ehi, qual è il tuo profilo, bisessuale, etero o gay?
Scarica della musica, ascoltala ad alto volume
MP3, Napster, dovrebbe essere consentito?
Parola chiave da amare, cercare un amico
Qualcuno per favore mi dica, dove finirà mai?
Sarò online?
Potresti essere sfortunato
Devo passare a Earthlink perché AOL fa schifo
Ora hanno effettuato le tue prenotazioni
E non sei più da solo
Scarica una vacanza video
Nelle finestre del mondo
Sappiamo tutti che il mondo ha bisogno
Cercano di tenerci separati dalla verità
Tienici in ginocchio
Ma ora una finestra ci ha aperto gli occhi
E la verità viene rivelata
Siamo tutti la stessa cosa in tutto il mondo
Disconnetti le informazioni
Ma non puoi mai mandarlo in crash
Guarda le tue mosse e motivazioni
Attraverso le finestre del mondo
Quindi ora hanno le tue informazioni
Piangi o ridi, la verità è mostrata
Non puoi ignorare le finestre sul mondo
Non puoi ignorare le finestre sul mondo