Traduzione del testo della canzone Life Finds a Way - Helion Prime

Life Finds a Way (originale)

From far beyond familiar skies
The stars were forming puzzle pieces inside
The ashes scattered 'cross the great divide
And fueled the fire of the Terra divine
Beings of the oceans materialized
Primordial entities began to arise
Titans of water, of land, and sky
Nature selecting those to live and to die
Come winter, come slaughter
The right to existence has been won
Come falling star or scorching flame
Worlds will survive, life finds a way
Worlds fall to pieces, turn to ice
Great spheres of fire reign down from the sky
Ravaged by mighty hurricanes
This dicey asteroid is circling the drain
Jurassic reptiles turn to stone
Left burning leaving only ashes and bone
Creatures destroy each other’s lives
Resort to violence and genocide
And through it all, the sun will rise
Upon a breaking dawn of life
Endeavoring all, the earth will thrive
Life will find a way
Ascending from the darkness
Comes the great anomaly
Here to demonstrate the universe’s
Majesty
Behold the grandeur of this
Evanescent mortal frame
As it rises from the vastness
Of eternity

Life Finds a Way (traduzione)

Da ben oltre i cieli familiari
Le stelle stavano formando pezzi di puzzle all'interno
Le ceneri sparse 'attraversano il grande spartiacque
E ha alimentato il fuoco del divino della Terra
Gli esseri degli oceani si sono materializzati
Le entità primordiali iniziarono a sorgere
Titani dell'acqua, della terra e del cielo
La natura seleziona quelli da vivere e da morire
Vieni l'inverno, vieni al massacro
Il diritto all'esistenza è stato conquistato
Vieni stella cadente o fiamma ardente
I mondi sopravviveranno, la vita troverà un modo
I mondi cadono a pezzi, si trasformano in ghiaccio
Grandi sfere di fuoco regnano dal cielo
Devastato da potenti uragani
Questo pericoloso asteroide sta circondando lo scarico
I rettili giurassici si trasformano in pietra
Lasciato bruciare lasciando solo cenere e ossa
Le creature si distruggono la vita a vicenda
Ricorrere alla violenza e al genocidio
E attraverso tutto il sole sorgerà
All'alba della vita
Sforzandosi di tutto, la terra prospererà
La vita troverà un modo
Ascendente dall'oscurità
Arriva la grande anomalia
Qui per dimostrare l'universo
Maestà
Guarda la grandezza di questo
Cornice mortale evanescente
Mentre sorge dalla vastità
Dell'eternità