Traduzione del testo della canzone Live and Die on This Day - Helion Prime

Live and Die on This Day (originale)

4.5 billion years
Molding the perfect domain
Yet in the cosmic timeline
A few months the earth has remained
Seconds ago we arose as a race
What can we know of our destiny
Ancient giants of old
Last only days in the chain
Held on for millions of years
Still somehow they faded away
The truth that is staring us all in the face
Is knowledge that someday we too will die
Elements arose within a January storm
Spiraled in the spring time towards an avaricious hole
Solid rock and rubble battled gravity’s control
Through these eyes, we will see and know what it means
To live and die on this day
As a fleeting memory
So as we journey through the fray, though the fear remains
Open your mind
Look to the skies
Question this life
And rage towards the dying of the light
Summer solar systems merged and life began to frame
Autumn married light and water, carbon fueled the flame
Set the stage and wrote the rules for all who played the game
And in these winter days we’ll see and know what it means
To live and die on this day
As we mortals journey on
Lest we endure to stake our claim on our right to stay
Go now, live for the day
Don’t waste time, our lives won’t last the night
Your days though numbered are precious
And worth the fight, so hold on till the dawn
Within December days began the supersonic climb
Advance the mortal game and pass the grueling test of time
The final minutes of the year will catch us in our prime
What will the stroke of midnight bring
Does our fate remain
To live and die on this day
Evolutions failed design
So once more into the grey
We must fight to stay
Live and die on this day
Open your mind

(traduzione)

4,5 miliardi di anni
Modellare il dominio perfetto
Eppure nella linea temporale cosmica
Pochi mesi la terra è rimasta
Pochi secondi fa siamo nati come una razza
Cosa possiamo sapere del nostro destino
Antichi giganti del vecchio
Ultimi giorni nella catena
Tenuto per milioni di anni
Eppure in qualche modo sono svaniti
La verità che ci sta fissando tutti in faccia
È sapere che un giorno anche noi moriremo
Gli elementi sono sorti durante una tempesta di gennaio
Girato a spirale in primavera verso un buco avido
La roccia solida e le macerie hanno combattuto il controllo della gravità
Attraverso questi occhi, vedremo e sapremo cosa significa
Vivere e morire in questo giorno
Come un ricordo fugace
Quindi, mentre viaggiamo attraverso la mischia, anche se la paura rimane
Apri la tua mente
Guarda il cielo
Metti in discussione questa vita
E rabbia verso la morte della luce
I sistemi solari estivi si sono fusi e la vita ha iniziato a inquadrarsi
L'autunno ha sposato luce e acqua, il carbonio ha alimentato la fiamma
Prepara il terreno e scrive le regole per tutti coloro che hanno giocato il gioco
E in queste giornate invernali vedremo e sapremo cosa significa
Vivere e morire in questo giorno
Mentre noi mortali viaggiamo
Affinché non resistiamo a rivendicare il nostro diritto di rimanere
Vai adesso, vivi per la giornata
Non perdere tempo, le nostre vite non dureranno la notte
I tuoi giorni, sebbene contati, sono preziosi
E vale la pena combattere, quindi resisti fino all'alba
Entro i giorni di dicembre iniziò la scalata supersonica
Avanza nel gioco mortale e supera l'estenuante prova del tempo
Gli ultimi minuti dell'anno ci cattureranno al meglio
Cosa porterà lo scoccare della mezzanotte
Il nostro destino rimane
Vivere e morire in questo giorno
Le evoluzioni hanno fallito il design
Quindi ancora una volta nel grigio
Dobbiamo combattere per restare
Vivi e muori in questo giorno
Apri la tua mente