Traduzione del testo della canzone Raise Your Drinkin’ Glass - Hell In the Club

Raise Your Drinkin’ Glass (originale)

We are more than meets the eyes tonight, you know I know my part
There are no sounds around us now.
can you hear my heart?
Now it burns like a star.
I lose myself on your lips
And you light up my spark
It’s only you and me… it's our party my dear…
We don’t need nothing else
I’ve been waiting for this crazy night to come
Raise your drinkin' glass — take me higher
Take a shot and take me to the stars
Raise your drinkin' glass — give me fire Yeee Oooh
Hold me and touch me my dear.
let our senses free
The world around disappears
From a dark hotel room to the heaven above
Here we are, We are one
I’ve been waiting for this crazy night to come
My little sin
Now drink a toast to me
It’s a pleasant fight without any wounds
You turn me up and down
I’m spinning round and round
Can you feel my pleasure?
yeah yeah yeah yeah!
When your lips are on me baby I lose my senses
You are my angel so please come with me
Baby when your fingers touch me and your glances
Caress my soul, please don’t let me be free — don’t let me be free

Raise Your Drinkin’ Glass (traduzione)

Siamo più di quanto sembri stasera, sai che conosco la mia parte
Non ci sono suoni intorno a noi adesso.
Puoi sentire il mio cuore?
Ora brucia come una stella.
Mi perdo sulle tue labbra
E accendi la mia scintilla
Siamo solo io e te... è la nostra festa mia cara...
Non abbiamo bisogno di nient'altro
Ho aspettato che questa notte pazza arrivasse
Alza il bicchiere, portami più in alto
Fai un tiro e portami verso le stelle
Alza il tuo bicchiere da bere — dammi fuoco Yeee Oooh
Stringimi e toccami mio caro.
lascia liberi i nostri sensi
Il mondo intorno scompare
Da una camera d'albergo buia al cielo sopra
Eccoci, siamo uno
Ho aspettato che questa notte pazza arrivasse
Il mio piccolo peccato
Ora fai un brindisi a me
È una piacevole lotta senza ferite
Mi fai salire e scendere
Sto girando in tondo
Riesci a sentire il mio piacere?
si si si si si!
Quando le tue labbra sono su di me piccola, perdo i sensi
Sei il mio angelo quindi per favore vieni con me
Tesoro quando le tue dita toccano me e i tuoi sguardi
Accarezza la mia anima, per favore non lasciarmi essere libero — non lasciarmi essere libero