Traduzione del testo della canzone Everytime - Hendersin

Everytime (originale)

Love hurts and we all know
You pick me up when I fall so
I fell for you, you got the love
That’s hard to find like Waldo
And that’s word to your momma
Remember back in the day when you had a Honda
Night’s was so late and life was so great
Times that I wish we never fought like Ronda, no
But I’m blessed we made it past that
Put stock in us like the Nasdaq
Things go up and down that’s the way of life
I love you, I love you I had to say it twice
Cause baby your the one twice over
Be with you when I’m older
Always hold me down when the world gets colder (yeah)
You’re imperfectly perfect
No matter what I know that its worth it
Everytime that I see your face it always makes me smile
And everytime that I drive to you it’s always worth my while
I build you up like a tare down
You should chill go and let your hair down
Love is the truth so tell me hows a dare sound?
Clothes your about to take off like ya air bound
Yeah that’s just me telling jokes
Can’t put a price on love, me making quotes
Even when I really had my back against the ropes
You always would fight
Everytime that you left cause you always were right
But whats love if there’s nobody to share it with?
I’ma thank you later like Drake you taking care of it
Never break ya heart, well maybe it might tare a bit
But they don’t understand this love like we speaking Arabic
Yeah, and that’s the reason why I loves it
Yeah, and that’s the reason why we does it
Yea, we’re imperfectly perfect
I promise in the end that its worth it
Everytime that I see your face it always makes me smile
And everytime that I drive to you it’s always worth my while
From the moon to the sun
You should know that you always been the one (You got me like)
You’re my soul you’re my heart
I promise that even from the start (You had me like)
Weather whether bad you
Should know you’re the best I ever had (You got me like)
From the moon to the sun
You should know that you always been the one, I love you
Everytime that I see your face it always makes me smile
And everytime that I drive to you it’s always worth my while

(traduzione)

L'amore fa male e lo sappiamo tutti
Mi sollevi quando cado così
Mi sono innamorato di te, hai l'amore
È difficile da trovare come Waldo
E questa è la parola a tua mamma
Ricorda quando avevi una Honda
La notte era così tardiva e la vita era così fantastica
Volte in cui vorrei non avessimo mai combattuto come Ronda, no
Ma sono fortunato che siamo riusciti a superarlo
Metti le azioni in noi come il Nasdaq
Le cose vanno su e giù, questo è il modo di vivere
Ti amo, ti amo, dovevo dirlo due volte
Perché tesoro sei quello due volte
Stare con te quando sarò più grande
Tienimi sempre fermo quando il mondo diventa più freddo (sì)
Sei imperfettamente perfetto
Non importa quello che so che ne vale la pena
Ogni volta che vedo la tua faccia mi fa sempre sorridere
E ogni volta che guido da te ne vale sempre la pena
Ti costruisco come una tara giù
Dovresti rilassarti e lasciarti sciogliere i capelli
L'amore è la verità, quindi dimmi come suona un osare?
I vestiti che stai per decollare come se fossi in volo
Sì, sono solo io che racconto barzellette
Non posso dare un prezzo all'amore, a me che faccio citazioni
Anche quando avevo davvero le spalle alle corde
Combatteresti sempre
Ogni volta che te ne andavi perché avevi sempre ragione
Ma cos'è l'amore se non c'è nessuno con cui condividerlo?
Ti ringrazierò più tardi come Drake te ne sei preso cura
Non spezzarti mai il cuore, beh forse potrebbe tararsi un po'
Ma non capiscono questo amore come noi parliamo arabo
Sì, ed è per questo che lo adoro
Sì, ed è questo il motivo per cui lo facciamo
Sì, siamo imperfettamente perfetti
Alla fine prometto che ne vale la pena
Ogni volta che vedo la tua faccia mi fa sempre sorridere
E ogni volta che guido da te ne vale sempre la pena
Dalla luna al sole
Dovresti sapere che sei sempre stato tu (mi hai preso come)
Sei la mia anima, sei il mio cuore
Lo prometto anche dall'inizio (mi hai fatto piacere)
Il tempo è cattivo
Dovrei sapere che sei il migliore che abbia mai avuto (mi hai preso come)
Dalla luna al sole
Dovresti sapere che sei sempre stato l'unico, ti amo
Ogni volta che vedo la tua faccia mi fa sempre sorridere
E ogni volta che guido da te ne vale sempre la pena