Traduzione del testo della canzone Uh Oh - Hendersin

Uh Oh (originale)

Way too much to gain, no bass, no treble
I’m tryna' pull some strings, something like Gepetto
When these burdens that’s concerning getting heavier than metal
Taking over like a pilgrim but I still would never settle
Too often;
they always end up talking but then they end up like Chris
They always end up walking by-ay
Been chasing dreams 'til my feet hurt
'Til they put me in a Double XL T-Shirt (T-Shirt)
Nah, I’m talking about the ones with the editors
Competitors, they call me like I owe em, creditors'
But I don’t owe you nothin'
Your wise words I didn’t take em'
Cause those opportunities I got, remember you ain’t make em
So yeah, your intrudance a bit of a nuisance
Take a penny, leave a penny, bitch keep your two cents
Out stepping your boundaries, walking on the baseline
You should just focus on yourself, FaceTime
Keep drinking coffee, stare me down across the table
While I look outside
So many things I’d say if only I were able
But I just keep quiet and count the cars that pass by
You’ve got opinions, man
We’re all entitled to 'em, but I never asked
So let me thank you for your time, and try not to waste anymore of mine
And get out of here fast
Ever occur to you, that maybe I’m right
Your green with envy, but I’m the one in the limelight?
Sacrificing all these prime years, cause I’m tryna find connects
Most people my age just trying to find beers
I’m trying to find time, there is no guideline
It’s easy just to hate when you been sitting on the sidelines
But I can bet that, if the tables turned
You wouldn’t be so quick to judge, court adjourned
You should learn your advicewell I really didn’t need it
You told me to stop, and instead I just preceded
Should of receded, to the back, something like a hairline
I don’t give a flying fuck, still getting airtime
Comments, keep them to yourself, just be greedy
And next time that you see me gonna be up on the TV
Bet you watch the program, time waits for no man
So I’m a get em' hip, like they dancing to a slow jam
Keep drinking coffee, stare me down across the table
While I look outside
So many things I’d say if only I were able
But I just keep quiet and count the cars that pass by
You’ve got opinions, man
We’re all entitled to 'em, but I never asked
So let me thank you for your time, and try not to waste anymore of mine
And get out of here fast
Yeah, I mean, I never really asked about your opinion, so
I don’t even know why you’re talking right now (Uh Oh)

(traduzione)

Troppo da guadagnare, niente bassi, niente alti
Sto provando a tirare i fili, qualcosa come Gepetto
Quando questi oneri si tratta di diventare più pesanti del metallo
Prendendo il sopravvento come un pellegrino, ma comunque non mi accontenterei mai
Troppo spesso;
finiscono sempre per parlare, ma poi finiscono come Chris
Finiscono sempre per camminare, ahimè
Ho inseguito i sogni finché i miei piedi non mi hanno fatto male
Fino a quando non mi hanno messo in una t-shirt doppia XL (t-shirt)
Nah, sto parlando di quelli con gli editori
Concorrenti, mi chiamano come se gli dovessi, creditori
Ma non ti devo niente
Le tue sagge parole non le ho prese
Perché quelle opportunità che ho ho, ricorda che non le crei
Quindi sì, la tua intrusione è un po' seccante
Prendi un centesimo, lascia un centesimo, puttana tieni i tuoi due centesimi
Supera i tuoi confini, cammina sulla linea di base
Dovresti concentrarti solo su te stesso, FaceTime
Continua a bere caffè, fissami dall'altra parte del tavolo
Mentre guardo fuori
Tante cose che direi se solo potessi
Ma sto solo zitto e conto le macchine che passano
Hai delle opinioni, amico
Ne abbiamo tutti diritto, ma non l'ho mai chiesto
Quindi lascia che ti ringrazi per il tuo tempo e cerca di non sprecare altro del mio
E vattene da qui in fretta
Ti è mai venuto in mente che forse ho ragione
Sei verde dall'invidia, ma sono io quello sotto i riflettori?
Sacrificando tutti questi primi anni, perché sto cercando di trovare connessioni
La maggior parte delle persone della mia età sta solo cercando di trovare delle birre
Sto cercando di trovare il tempo, non ci sono linee guida
È facile odiare quando eri seduto in disparte
Ma posso scommetterlo, se le cose cambiassero
Non saresti così veloce nel giudicare, la corte si aggiornò
Dovresti imparare il tuo consiglio, bene, non ne avevo davvero bisogno
Mi hai detto di smetterla e invece io ho solo preceduto
Dovrebbe essere retrocesso, sul retro, qualcosa come un'attaccatura dei capelli
Non me ne frega un cazzo di volo, sto ancora ottenendo il tempo di trasmissione
Commenti, tienili per te, sii solo avido
E la prossima volta che mi vedrai sarò in TV
Scommetto che guardi il programma, il tempo non aspetta nessuno
Quindi sono un tipo alla moda, come se ballassero al ritmo di una jam lenta
Continua a bere caffè, fissami dall'altra parte del tavolo
Mentre guardo fuori
Tante cose che direi se solo potessi
Ma sto solo zitto e conto le macchine che passano
Hai delle opinioni, amico
Ne abbiamo tutti diritto, ma non l'ho mai chiesto
Quindi lascia che ti ringrazi per il tuo tempo e cerca di non sprecare altro del mio
E vattene da qui in fretta
Sì, voglio dire, non ho mai chiesto la tua opinione, quindi
Non so nemmeno perché stai parlando in questo momento (Uh Oh)