Traduzione del testo della canzone Gone - Hendersin

Gone (originale)

If you know about me, well you know that I’ma thrive
If you showin' up for life, well you know I will arrive
If we talkin' goin' in, well you know that I’ma dive
And I kill 'em all with kindness, yeah I feel alive
I ain’t talkin' 'bout «I», no, I’m talkin' 'bout «we»
If you talkin' 'bout the fam, then you talkin' 'bout me
If you talkin' 'bout time, don’t be talkin' 'bout free
If we talkin' 'bout drive, well I’m never on «E», nah
Going, going
No, I’m not stoppin'
Going, going
Losing’s no option
Going, going
Oh yes, I’m locked in
Going, going, gone
Going, going
You think I’m breakin'
Going, going
You’d be mistaken
Going, going
My path I’m makin'
Going, going, gone
I’m feelin' better now, yeah I’m so Malone
And they know I give 'em bars, so they hold the phone
Feelin' like a new man, yeah I hold my own
Try to leave me behind like Home Alone
'Cause I kept it on the real, you would think I am fishin'
Radio is not the wave, yeah that’s no transmission
They react to my life, complex ambition
Try to take what’s mine, you gon' get your hand missin', ah
Going, going
No, I’m not stoppin'
Going, going
Losing’s no option
Going, going
Oh yes, I’m locked in
Going, going, gone
Going, going
You think I’m breakin'
Going, going
You’d be mistaken
Going, going
My path I’m makin'
Going, going, gone
I came (I came)
I soared (I soared)
I promise that I won’t be ignored (Ignored)
Whether good (Whether good)
Whether bad (Whether bad)
I gave it everything that I had (I had)
I came (I came)
I soared (I soared)
I promise that I won’t be ignored (Ignored)
Whether good (Whether good)
Whether bad (Whether bad)
I gave it everything that I had (I had)
If it don’t work, I retry
You don’t me like T. I
I been this way since knee-high
Visionary, you gon' see why
If it don’t work, I retry
You don’t me like T. I
I been this way since knee-high
Visionary, you gon' see why
I gotta keep it going, gotta keep it going, ayy
I gotta keep it going, gotta keep it going
Gotta, gotta, gotta keep it going, gotta keep it going, ayy
I gotta keep it going, gotta keep it going
Gotta, gotta, gotta keep it going, gotta keep it going, ayy
I gotta keep it going, gotta keep it going, ayy
I gotta keep it going, gotta keep it strong
I’m going, I’m going, I’m going, gone

(traduzione)

Se mi conosci, bene sai che sto prosperando
Se ti fai vivo per sempre, sai che arriverò
Se stiamo parlando di entrare, bene sai che mi tufferò
E li uccido tutti con gentilezza, sì, mi sento vivo
Non sto parlando di "io", no, sto parlando di "noi"
Se parli della famiglia, allora parli di me
Se parli di tempo, non parlare di libero
Se stiamo parlando di guidare, beh, non sono mai su «E», nah
Andando, andando
No, non mi fermo
Andando, andando
Perdere non è un'opzione
Andando, andando
Oh sì, sono bloccato
Andando, andando, andato
Andando, andando
Pensi che io stia rompendo
Andando, andando
Ti sbaglieresti
Andando, andando
Il mio percorso che sto facendo
Andando, andando, andato
Mi sento meglio ora, sì, sono così Malone
E sanno che gli do le sbarre, quindi tengono il telefono
Mi sento come un uomo nuovo, sì, mi tengo da solo
Prova a lasciarmi indietro come a casa da solo
Perché l'ho tenuto sul reale, penseresti che sto pescando
La radio non è l'onda, sì, non è una trasmissione
Reagiscono alla mia vita, alla complessa ambizione
Prova a prendere ciò che è mio, ti mancherà la mano, ah
Andando, andando
No, non mi fermo
Andando, andando
Perdere non è un'opzione
Andando, andando
Oh sì, sono bloccato
Andando, andando, andato
Andando, andando
Pensi che io stia rompendo
Andando, andando
Ti sbaglieresti
Andando, andando
Il mio percorso che sto facendo
Andando, andando, andato
Sono venuto (sono venuto)
Sono salito (sono salito)
Prometto che non sarò ignorato (ignorato)
Se buono (Se buono)
Se cattivo (Se cattivo)
Gli ho dato tutto quello che avevo (avevo)
Sono venuto (sono venuto)
Sono salito (sono salito)
Prometto che non sarò ignorato (ignorato)
Se buono (Se buono)
Se cattivo (Se cattivo)
Gli ho dato tutto quello che avevo (avevo)
Se non funziona, riprova
Non mi piace T. I
Sono stato così da quando sono al ginocchio
Visionario, vedrai perché
Se non funziona, riprova
Non mi piace T. I
Sono stato così da quando sono al ginocchio
Visionario, vedrai perché
Devo continuare così, devo continuare, ayy
Devo continuare così, devo continuare
Devo, devo, devo continuare così, devo continuare, ayy
Devo continuare così, devo continuare
Devo, devo, devo continuare così, devo continuare, ayy
Devo continuare così, devo continuare, ayy
Devo continuare a farlo, devo mantenerlo forte
Vado, vado, vado, vado