Traduzione del testo della canzone Farm Girl - High Valley

Farm Girl (originale)

You got your ponytail pulled through your Carhartt cap
Mud on your boots, nothing wrong with that
Friday night jeans on and your shirt tied up
Can’t believe you brought your pretty self out here
Give me two minutes to park this gear
If you want a ride, baby, climb on up
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
Don’t look like much but this land right here
Has had the same last name for a hundred years
And it never looked better than it does right now with you
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
You ain’t afraid of a little dirt
A coyote howl or a cricket chirp
You’re everything this old farm boy’s ever dreamed of
And I love you little farm girl
My little farm girl
My little farm girl, by the barn girl
Gotta get you into my arms girl
You’re the one girl that can make it all alright
So come on tonight
We can slow ride on the combine
Wheat fields waving in the moonshine
It’s a good time any time you come around
My little farm girl
My little farm girl

Farm Girl (traduzione)

Ti sei infilato la coda di cavallo nel berretto di Carhartt
Fango sugli stivali, niente di sbagliato in questo
Friday night jeans addosso e camicia allacciata
Non riesco a credere che tu abbia portato il tuo bel io qui fuori
Dammi due minuti per parcheggiare questa attrezzatura
Se vuoi un passo, piccola, sali su
La mia piccola contadina, dalla fienile
Devo metterti tra le mie braccia, ragazza
Sei l'unica ragazza che può fare tutto bene
Allora dai stasera
Possiamo guidare lentamente sulla mietitrebbia
Campi di grano che ondeggiano al chiaro di luna
È un buon momento ogni volta che vieni in giro
La mia piccola contadina
Non sembra molto, ma questa terra proprio qui
Ha lo stesso cognome da cento anni
E non è mai stato così bello come in questo momento con te
La mia piccola contadina, dalla fienile
Devo metterti tra le mie braccia, ragazza
Sei l'unica ragazza che può fare tutto bene
Allora dai stasera
Possiamo guidare lentamente sulla mietitrebbia
Campi di grano che ondeggiano al chiaro di luna
È un buon momento ogni volta che vieni in giro
La mia piccola contadina
Non hai paura di un po di sporco
Un ululato di coyote o il cinguettio di un grillo
Sei tutto ciò che questo vecchio contadino ha sempre sognato
E ti amo piccola contadina
La mia piccola contadina
La mia piccola contadina, dalla fienile
Devo metterti tra le mie braccia, ragazza
Sei l'unica ragazza che può fare tutto bene
Allora dai stasera
Possiamo guidare lentamente sulla mietitrebbia
Campi di grano che ondeggiano al chiaro di luna
È un buon momento ogni volta che vieni in giro
La mia piccola contadina
La mia piccola contadina