Traduzione del testo della canzone Run Outta Somedays - High Valley

Run Outta Somedays (originale)

Time is a highway, only runs one way
Ain’t no breaks can’t stop that train
Young summers drag like honeycomb dripping
Till the years start dropping like harvest rain
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays
If I’d known that house wouldn’t always be home
I’d a spent more minutes on that oak tree swing
But dreams are feathers in a dirt road dust storm
Better get to chasin' 'fore they fly away
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays
Mama’s have babies
Babies grow up
Leave that old town in a hand-me-down truck
Daddy’s start slipping
Mirrors turn grey
Someday you gonna run outta
Some night like tonight
Might be that one that got away
Love wild, don’t wait
Some day’s gonna be too late
Someday’s come, someday’s go
Someday ya gonna run outta road
Don’t wait on forever, forever don’t wait
Someday you gonna run outta somedays

Run Outta Somedays (traduzione)

Il tempo è un'autostrada, corre solo in una direzione
Non ci sono pause non possono fermare quel treno
Le giovani estati si trascinano come gocciolanti a nido d'ape
Finché gli anni non cominceranno a cadere come pioggia di raccolto
Una notte come stasera
Potrebbe essere quello che è scappato
Ama selvaggio, non aspettare
Un giorno sarà troppo tardi
Un giorno verrà, un giorno andrà
Un giorno scapperai fuori strada
Non aspettare per sempre, per sempre non aspettare
Un giorno finirai un giorno
Se avessi saputo che quella casa non sarebbe sempre stata casa
Avrei passato più minuti su quell'altalena di quercia
Ma i sogni sono piume in una tempesta di polvere sulla strada sterrata
Meglio andare a inseguire prima che volino via
Una notte come stasera
Potrebbe essere quello che è scappato
Ama selvaggio, non aspettare
Un giorno sarà troppo tardi
Un giorno verrà, un giorno andrà
Un giorno scapperai fuori strada
Non aspettare per sempre, per sempre non aspettare
Un giorno finirai un giorno
La mamma ha dei bambini
I bambini crescono
Lascia quella città vecchia in un camion che mi ha consegnato
Il papà inizia a scivolare
Gli specchi diventano grigi
Un giorno finirai
Una notte come stasera
Potrebbe essere quello che è scappato
Ama selvaggio, non aspettare
Un giorno sarà troppo tardi
Un giorno verrà, un giorno andrà
Un giorno scapperai fuori strada
Non aspettare per sempre, per sempre non aspettare
Un giorno finirai un giorno