Traduzione del testo della canzone Whatever It Takes - High Valley

Whatever It Takes (originale)

Take my heart tonight
Still be yours in the morning light
Hey, babe what do you say
Give this love whatever it takes
I can watch you name the stars for hours
Tracing shapes in heaven with your hand
And if you like this clover field of flowers
I put all I got down to buy the land
Swing a hammer
Climb the ladder
Come on darling it don’t matter
Baby, I’d do anything for you
Take my heart tonight
Still be yours in the morning light
Take your sweet ol' time
I can wait forever or whatever you like
Take this long shot
It’s all we got
Hey, babe what do you say
Give this love whatever it takes
If this fire I’m feeling is any indications
But we’re about to burn out of control
This ain’t no temp love in the making
I can’t wait to find out where it goes
Take my heart tonight
Still be yours in the morning light
Take your sweet ol' time
I can wait forever or whatever you like
Take this long shot
It’s all we got
Hey, babe what do you say
Give this love whatever it takes
Take this road wherever it takes
Take my nights, take my days
Take my take, my breath away
Give this love whatever it takes
Take my heart tonight
Still be yours in the morning light
Take your sweet ol' time
I can wait forever or whatever you like
Take this long shot
It’s all we got
Hey, babe what do you say
Give this love whatever it takes
Give this love whatever it takes

Whatever It Takes (traduzione)

Prendi il mio cuore stasera
Sii ancora tuo nella luce del mattino
Ehi, piccola cosa dici
Dai a questo amore tutto ciò che serve
Posso guardarti nominare le stelle per ore
Tracciare forme in paradiso con la tua mano
E se ti piace questo campo di fiori di trifoglio
Ho messo tutto quello che avevo per comprare la terra
Fai oscillare un martello
Sali la scala
Dai cara non importa
Tesoro, farei qualsiasi cosa per te
Prendi il mio cuore stasera
Sii ancora tuo nella luce del mattino
Prendi il tuo dolce vecchio tempo
Posso aspettare per sempre o come preferisci
Prendi questo colpo lungo
È tutto ciò che abbiamo
Ehi, piccola cosa dici
Dai a questo amore tutto ciò che serve
Se questo fuoco che sento è un'indicazione
Ma stiamo per bruciare senza controllo
Questo non è un amore temporaneo in divenire
Non vedo l'ora di scoprire dove va
Prendi il mio cuore stasera
Sii ancora tuo nella luce del mattino
Prendi il tuo dolce vecchio tempo
Posso aspettare per sempre o come preferisci
Prendi questo colpo lungo
È tutto ciò che abbiamo
Ehi, piccola cosa dici
Dai a questo amore tutto ciò che serve
Prendi questa strada ovunque ti porti
Prendi le mie notti, prendi i miei giorni
Prendi la mia presa, il mio respiro
Dai a questo amore tutto ciò che serve
Prendi il mio cuore stasera
Sii ancora tuo nella luce del mattino
Prendi il tuo dolce vecchio tempo
Posso aspettare per sempre o come preferisci
Prendi questo colpo lungo
È tutto ciò che abbiamo
Ehi, piccola cosa dici
Dai a questo amore tutto ciò che serve
Dai a questo amore tutto ciò che serve