Traduzione del testo della canzone Grew Up On That - High Valley

Grew Up On That (originale)

Bow your head, take off your hat, 'bout to say the blessin'
Treat her like a lady, better get her home by eleven
Put a little back, keep a little stash for them rainy days
Keep a good name, that’s the way we were raised on
Them Main Streets, them tractor seats
We put some country miles on
Them Friday nights, wide-open skies
Back Forty, gettin' wild on
Sweet by-and-by, I saw the light
In a little white church, way in the back
Grew up, grew up, grew up on that
Ricky Skaggs on the vinyl
King James on the Bible
Feet on the dash with the subs in the back
We grew up on that
Big dreams on a dirt road with a small-town sun sinkin'
Barbed wire, bonfires, one red light blinkin'
Home team, blue jeans, let her wear your jacket
Had it so good, didn’t know how good we had it on
Them Main Streets, them tractor seats
We put some country miles on
Them Friday nights, wide-open skies
Back Forty, gettin' wild on
Sweet by-and-by, I saw the light
In a little white church, way in the back
Grew up, grew up, grew up on that

Grew Up On That (traduzione)

China la testa, togliti il ​​cappello, sto per dire la benedizione
Trattala come una signora, meglio riportarla a casa entro le undici
Metti un po' indietro, tieni un po' di scorta per quei giorni di pioggia
Mantieni un buon nome, è così che siamo stati cresciuti
Quelle strade principali, quei sedili da trattore
Abbiamo messo alcune miglia nazionali
Quelle notti di venerdì, cieli spalancati
Indietro Quaranta, scatenarsi
Dolce e dopo, ho visto la luce
In una piccola chiesa bianca, in fondo
Sono cresciuto, cresciuto, cresciuto su quello
Ricky Skaggs sul vinile
Re Giacomo sulla Bibbia
Piedi sul cruscotto con i sottotitoli nella parte posteriore
Siamo cresciuti su questo
Grandi sogni su una strada sterrata con il sole di una piccola città
Filo spinato, falò, una luce rossa lampeggiante
Squadra di casa, blue jeans, lascia che indossi la tua giacca
Era così buono, non sapevo quanto fosse bello
Quelle strade principali, quei sedili da trattore
Abbiamo messo alcune miglia nazionali
Quelle notti di venerdì, cieli spalancati
Indietro Quaranta, scatenarsi
Dolce e dopo, ho visto la luce
In una piccola chiesa bianca, in fondo
Sono cresciuto, cresciuto, cresciuto su quello