Traduzione del testo della canzone Single Man - High Valley

Single Man (originale)

Well, single man
Goes wild and crazy on a Tuesday night
Stays out till 2 a.m. and don’t think twice
Burns through money and his pick-up lines
And a single man
Is always down to grab a two-for-one
Makes a plan, ain’t gotta ask no one
He can wake up anywhere he wants
But I don’t know a single man
Who’d pick a keg of whisky over your kiss
Take a neon night over a night like this
Stay young forever over growing old with you
I don’t know a single man
That ain’t out looking for what I’ve got
That wouldn’t die to be where I am
Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
Yeah, a single man
Don’t get to wake up looking at your smile
Ain’t late to work from kissing you goodbye
Don’t get to hold you tight every single night
Girl, I don’t know a single man
Who’d pick a keg of whisky over your kiss
Take a neon night over a night like this
Stay young forever over growing old with you
I don’t know a single man
That ain’t out looking for what I’ve got
That wouldn’t die to be where I am
Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
Every single time you walk in a room
Every single guy’s got their eyes on you
Girl, I don’t know a single man
Who’d pick a keg of whisky over your kiss
Take a neon night over a night like this
Stay young forever over growing old with you
I don’t know a single man
That ain’t out looking for what I’ve got
That wouldn’t die to be where I am
Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
That ain’t out looking for what I’ve got
That wouldn’t die to be where I am
Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
Nah, I don’t know a single man
No, I don’t know a single man

(traduzione)

Bene, uomo single
Impazzisce e impazzisce un martedì sera
Rimane fuori fino alle 2 del mattino e non pensarci due volte
Brucia denaro e le sue linee di raccolta
E un uomo single
È sempre pronto a prendere un due per uno
Fa un piano, non devo chiedere a nessuno
Può svegliarsi ovunque vuole
Ma non conosco un solo uomo
Chi sceglierebbe un fusto di whisky sul tuo bacio
Passa una notte al neon in una notte come questa
Rimani giovane per sempre oltre a invecchiare con te
Non conosco un solo uomo
Non sta cercando quello che ho
Non morirebbe per essere dove sono
No, non lo so, no, non conosco un solo uomo
Sì, un uomo single
Non svegliarti guardando il tuo sorriso
Non è tardi per lavorare dopo averti salutato
Non tenerti stretto ogni singola notte
Ragazza, non conosco un solo uomo
Chi sceglierebbe un fusto di whisky sul tuo bacio
Passa una notte al neon in una notte come questa
Rimani giovane per sempre oltre a invecchiare con te
Non conosco un solo uomo
Non sta cercando quello che ho
Non morirebbe per essere dove sono
No, non lo so, no, non conosco un solo uomo
Ogni volta che entri in una stanza
Ogni singolo ragazzo ha gli occhi su di te
Ragazza, non conosco un solo uomo
Chi sceglierebbe un fusto di whisky sul tuo bacio
Passa una notte al neon in una notte come questa
Rimani giovane per sempre oltre a invecchiare con te
Non conosco un solo uomo
Non sta cercando quello che ho
Non morirebbe per essere dove sono
No, non lo so, no, non conosco un solo uomo
Non sta cercando quello che ho
Non morirebbe per essere dove sono
No, non lo so, no, non conosco un solo uomo
No, non conosco un solo uomo
No, non conosco un solo uomo