Traduzione del testo della canzone Warriors' Path - Highland Glory

Warriors' Path (originale)

Out in the distance
on the long deserted mountains
Young men are fighting
for fortune and glory
A tale of the warriors of the long-forgotten law
Thirsty of honor and pride
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
Now they are here,
the young man swings his sword
Running on the highlands with his soul
Now the enemy’s fear, will soon take it’s toll
and the hero, his power, will rule
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
In the shadows, strangers falling
Bloodshed on the battleground
Last man standing with his anger
Freedom to his people he will crave
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
The glory of us will not fade

Warriors' Path (traduzione)

Fuori in lontananza
sulle lunghe montagne deserte
I giovani stanno combattendo
per fortuna e gloria
Un racconto sui guerrieri della legge a lungo dimenticata
Assetato di onore e orgoglio
Combattere per le nostre terre
Combattere per l'uomo
Per fare il gioco del proprio destino
Non aver paura, non perdere la fede
essere il vincitore richiede tutta la tua forza
Signore degli altopiani nell'oscurità che aspettano
La nostra gloria non svanirà
Ora sono qui,
il giovane brandisce la spada
Correre sugli altopiani con la sua anima
Ora la paura del nemico, presto avrà il suo prezzo
e l'eroe, il suo potere, regnerà
Combattere per le nostre terre
Combattere per l'uomo
Per fare il gioco del proprio destino
Non aver paura, non perdere la fede
essere il vincitore richiede tutta la tua forza
Signore degli altopiani nell'oscurità che aspettano
La nostra gloria non svanirà
Nell'ombra, estranei che cadono
Spargimento di sangue sul campo di battaglia
L'ultimo uomo in piedi con la sua rabbia
Egli bramerà la libertà per il suo popolo
Combattere per le nostre terre
Combattere per l'uomo
Per fare il gioco del proprio destino
Non aver paura, non perdere la fede
essere il vincitore richiede tutta la tua forza
Signore degli altopiani nell'oscurità che aspettano
La nostra gloria non svanirà
Non aver paura, non perdere la fede
essere il vincitore richiede tutta la tua forza
Signore degli altopiani nell'oscurità che aspettano
La nostra gloria non svanirà
La nostra gloria non svanirà