Traduzione del testo della canzone Angels on My Side - Hippie Sabotage

Angels on My Side (originale)

Dark times and loneliness
It took awhile to feel like me
Until I found my soul and I stood on my own
I said fuck that, no, it won’t trap me
I don’t wanna down the road that I’ve been before
I wanna go see the world, where I’ve never been before
I wanna see all these people that I’ve never met before
I wanna go give you everything and everything and more
I’m like oh, you’re not alone, 'cause at times I feel like
I can’t control over someone and I just see the light
I feel like I got angels on my side but then I just feel insane
'Cause all the hunger and the pain of the change
Well, I’m thankful for my ups and my downs
I’m about to turn that shit straight up now
You can trust that
Dark times and loneliness
It took awhile to feel like me
Until I found my soul and I stood on my own
I said fuck that, no, it won’t trap me
I don’t wanna down the road that I’ve been before
I wanna go see the world, where I’ve never been before
I wanna see all these people that I’ve never met before
I wanna go give you everything and everything and more
I’m like oh, you’re not alone, 'cause at times I feel like
I can’t control over someone and I just see the light
I feel like I got angels on my side but then I just feel insane
'Cause all the hunger and the pain of the change
Well, I’m thankful for my ups and my downs
I’m about to turn that shit straight up now
You can trust that

Angels on My Side (traduzione)

Tempi bui e solitudine
Ci è voluto un po' per sentirmi come me
Fino a quando non ho trovato la mia anima e sono rimasto da solo
Ho detto fanculo, no, non mi intrappolerà
Non voglio percorrere la strada che sono stato prima
Voglio andare a vedere il mondo, dove non sono mai stato prima
Voglio vedere tutte queste persone che non ho mai incontrato prima
Voglio andare a darti tutto e tutto e altro ancora
Sono tipo oh, non sei solo, perché a volte mi sento così
Non riesco a controllare qualcuno e vedo solo la luce
Mi sembra di avere degli angeli dalla mia parte, ma poi mi sento pazzo
Perché tutta la fame e il dolore del cambiamento
Bene, sono grato per i miei alti e bassi
Sto per rivoltare quella merda adesso
Puoi fidarti di questo
Tempi bui e solitudine
Ci è voluto un po' per sentirmi come me
Fino a quando non ho trovato la mia anima e sono rimasto da solo
Ho detto fanculo, no, non mi intrappolerà
Non voglio percorrere la strada che sono stato prima
Voglio andare a vedere il mondo, dove non sono mai stato prima
Voglio vedere tutte queste persone che non ho mai incontrato prima
Voglio andare a darti tutto e tutto e altro ancora
Sono tipo oh, non sei solo, perché a volte mi sento così
Non riesco a controllare qualcuno e vedo solo la luce
Mi sembra di avere degli angeli dalla mia parte, ma poi mi sento pazzo
Perché tutta la fame e il dolore del cambiamento
Bene, sono grato per i miei alti e bassi
Sto per rivoltare quella merda adesso
Puoi fidarti di questo