Traduzione del testo della canzone Front Page - Hittman

Front Page (originale)

Frontpage Stardom, I’m the golden child
(That means we takin over this year)
Can’t fuck wit my bold crew
Frontpage Stardom, I’m the golden child
(That means we takin over this year)
Can’t fuck wit my bold crew
Frontpage Stardom, I’m the golden child
(That means we takin over this year)
Can’t fuck wit my bold crew
Frontpage Stardom, I’m the golden child
(Where the hell ya been homie?) Chillin`
(Do you think you`ll go platinum?) Man listen
(Everybody's talkin)
Some are dissin` so I keep all your ass at fire arm distance
(What are your goals?) 8 figures
(What is your role?) straight nigga
(What about your flow?)
Ha you wondering you gott to spend with me in the summer you’ll see
Extra Extra!
Read all about him!
Hitt signed to Aftermath
Now the B-Boys doubt him, females crowd him, decoys
Clone him, females want him, everybody on him, but he don’t
Care bout it man when he be zonin`, I remember when
The boy used to be a loner, waitin for the bus to come, posted
On the corner, of Crenshaw & Country Club he
Had no pub, now his car gitt`s valet parked, and he’s the talk of the club
Groupies in Gucci, Tuedays at Sky Sushi, high class mommas
At Las Palmas he gitt honored, came a long way from wearing Puma`s and Bombers
In line to see Krush Groove at the Baldwin Theater, now with
Rhymes he touch you, the small niggas hate him, ya'll couldent fade
Him with bleach on your clippers, now on the radio, he played
Bout as frequent Jigga, see the picture?
Allow me to introduce myself, I’m sick of fools
Speakin for me like I need help, you usually don’t
See me cuz I be stealth, and you should buy
My cd cuz I need wealth, you ever see me
Runnin its never for health, only for prez, the ones
That`s dead, mainly the one with the least hair on
His head, like white color crime, man i gotta stay
Fed, now if I couldn’t rhyme I`d probably be pre-med, spending
Most of my time tryna to stop A.I.D.S.
spread, but thats
Not my calling mines is ballin instead, slangin` rap like
Its crack to you damn baseheads, why do you think they
Call me Hitt?
Sign a contract then that`s what I supply you with
Whether combat a bomb track, or your chick, crime
Scene or magazine I’m all over it
I stay higher than racial tension, with a facial expression
Tensed up like I’m suffering from a case of nasal congestion
Eyes hazel, complexion beige, age still in question
Critics hate my tape kids can’t wait for the next one
As long as there’s rejects, my tape never e-jects the deck
That’s the level of re-spect each cd gets
While y’all are grasping at straws like me snortin' crushed aspirin
And gaspin' at air ‘n collapsin' in malls
I’m just a realistic impression of artistic expression
Who’s tape was in the deck when the kids shot up delicatessen
So when I — launch a verse full of contra-verse
That’ll haunt you worse than Ma$e before he joined the church
Ok kids I dismiss this class I’m going back in the broom closet to sniff this
gas
Umm, Mr. Mathers just missed the bathroom
Pissed his pants and the world still kissed his ass
This is my last album, this is my last Valium
Just pick my ass up when I pass out in the bathroom
If y’all don’t like this shit that you hearing then blow me ‘til your lipstick
is smearin'
And I can see my dick disappearin'

Front Page (traduzione)

Prima pagina Stardom, io sono il bambino d'oro
(Ciò significa che prenderemo il controllo quest'anno)
Non riesco a scopare con la mia squadra audace
Prima pagina Stardom, io sono il bambino d'oro
(Ciò significa che prenderemo il controllo quest'anno)
Non riesco a scopare con la mia squadra audace
Prima pagina Stardom, io sono il bambino d'oro
(Ciò significa che prenderemo il controllo quest'anno)
Non riesco a scopare con la mia squadra audace
Prima pagina Stardom, io sono il bambino d'oro
(Dove diavolo sei stato amico?) Chillin`
(Pensi che diventerai platino?) Amico, ascolta
(Tutti parlano)
Alcuni stanno dissin`, quindi ti tengo tutto il culo a distanza di armi da fuoco
(Quali sono i tuoi obiettivi?) 8 cifre
(Qual è il tuo ruolo?) negro etero
(E il tuo flusso?)
Ti stai chiedendo se devi passare con me l'estate che vedrai
Extra Extra!
Leggi tutto su di lui!
Hitt ha firmato per Aftermath
Adesso i B-Boy dubitano di lui, le femmine lo affollano, esche
Clonalo, le femmine lo vogliono, tutti su di lui, ma lui no
Mi preoccupo dell'uomo quando è in zona, mi ricordo quando
Il ragazzo era un solitario, aspettava che arrivasse l'autobus, appostato
All'angolo, di Crenshaw & Country Club lui
Non aveva un pub, ora il parcheggiatore della sua macchina ha parcheggiato, e lui è il discorso del club
Groupies a Gucci, martedì a Sky Sushi, mamme di alta classe
A Las Palmas è stato onorato, ha fatto molta strada dall'indossare Puma e Bomber
In linea per vedere Krush Groove al Baldwin Theatre, ora con
Rime ti tocca, i piccoli negri lo odiano, non potresti svanire
Lui con la candeggina sulle tue clipper, ora alla radio, ha suonato
Come frequente Jigga, vedi l'immagine?
Permettimi di presentarmi, sono stufo degli sciocchi
Parla per me come se avessi bisogno di aiuto, tu di solito no
Guardami perché sono furtivo e dovresti comprare
Il mio cd perché ho bisogno di ricchezza, mi vedi mai
Runnin non è mai per la salute, solo per i prez, quelli
È morto, principalmente quello con meno capelli
La sua testa, come un crimine di colore bianco, amico, devo restare
Fed, ora se non sapessi rimare probabilmente sarei pre-medico, spendendo
La maggior parte del mio tempo cercavo di fermare l'A.I.D.S.
diffondere, ma questo è
Non la mia vocazione è invece ballin, slangin` come il rap
È un crack per voi dannati basehead, perché pensate che lo siano
Mi chiami Hitt?
Firma un contratto, quindi è quello che ti fornisco
Che si tratti di combattere una pista di una bomba o il tuo pulcino, il crimine
Scena o rivista, ci sono tutto
Rimango al di sopra della tensione razziale, con un'espressione facciale
Teso come se soffrissi di un caso di congestione nasale
Occhi nocciola, carnagione beige, età ancora in questione
I critici odiano la mia registrazione, i ragazzi non vedono l'ora che arrivi il prossimo
Finché ci sono scarti, il mio nastro non espelle mai il mazzo
Questo è il livello di rispetto che ogni cd ottiene
Mentre vi aggrappate alle cannucce come me, sniffando l'aspirina schiacciata
E ansimando all'aria e collassando nei centri commerciali
Sono solo un'impressione realistica dell'espressione artistica
Il nastro di Who's era sul ponte quando i bambini hanno iniziato a mangiare le specialità gastronomiche
Quindi, quando io, lancio un verso pieno di controversi
Questo ti perseguiterà peggio di Ma$e prima che si unisse alla chiesa
Ok ragazzi, lascio questa lezione, torno nell'armadio delle scope per annusarlo
gas
Umm, il signor Mathers ha appena perso il bagno
Gli ha incazzato i pantaloni e il mondo ha ancora baciato il suo culo
Questo è il mio ultimo album, questo è il mio ultimo Valium
Sollevami il culo quando svengo in bagno
Se non vi piace questa merda che sentite, soffiatemi fino al rossetto
sta imbrattando
E posso vedere il mio cazzo scomparire